Frasi di Ogyen Trinley Dorje

Ogyen Trinley Dorje, a volte scritto Urgyen Trinley Dorje , è un monaco buddhista tibetano con cittadinanza dominicense, riconosciuto come XVII Karmapa, massima autorità religiosa della scuola Kagyu, titolo conteso da Trinley Thaye Dorje.

Wikipedia

✵ 26. Giugno 1985

“There are many great masters and very great realized beings in India and there have been many great realized beings in Tibet also, but they are not saying, “I'm realized, therefore I can do anything; I can eat meat and drink alcohol.” It's nothing like that. It should not be like that. According to the Kagyupa school, we have to see what the great masters of the past, the past lamas of Kagyupas, did and said about eating meat. The Drikung Shakpa [sp? ], master of Drikungpa, said like this, “My students, whomever are eating or using meat and calling it tsokhor or tsok, then these people are completely deserting me and going against the dharma.” I can't explain each of these things, but he said that anybody that is using meat and saying it is something good, this is completely against the dharma and against me and they completely have nothing to do with dharma. He said it very, very strongly. Other great masters also said this.”

Help us translate this quote

Ogyen Trinley Dorje

"Talk on Vegetarianism", as translated simultaneously by Ringu Tulku Rinpoche during the 24th annual Great Kagyu Monlam, Bodhgaya, India (3 January 2007), in Shabkar.org http://www.shabkar.org/download/pdf/Talk_on_Vegetarianism.pdf.