Frasi di Robert Motherwell (42 frasi) | Citazioni e frasi celebri

“I begin a painting with a series of mistakes. The painting comes out of the correction of mistakes by feeling. I begin with shapes and colors which are not related internally nor to the external world; I work without images. Ultimate unifications come about through modulations of the surface by innumerable trials and efforts. The final picture is the process arrested at the moment when what I was looking for flashes into view.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Cconversation with W.C. Seitz, in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983, p. 94
after 1970

“A modern painter may have many audiences or one or none; he paints in relation to none of them, though he longs for the audience of other modern painters.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Origine: 1950s, The painter and the audience' (1954), p. 107

“Plastic automatism.... as employed by modern masters, like Masson, Miro, [both artists of Surrealism] and Picasso, is actually very little a question of the unconsciousness. It is much more a plastic weapon with which to invent new forms. As such it is one of the twentieth century greatest formal inventions.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Modern Painter's World, Robert Motherwell , Dyn, Nov. 1942, p. 13
1940s

“Nothing as drastic an innovation as abstract art could have come in to existence, save as the consequence of a most profound, relentless, unquenchable need. The need is for felt experience - intense, immediate, direct, subtle, unified, warm, vivid, rhythmic.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

1951; as cited in 'Robert Motherwell, American Painter and Printmaker' https://www.theartstory.org/artist-motherwell-robert-life-and-legacy.htm#writings_and_ideas_header, on 'Artstory'
1950s

“And finally after months of really a cold war [between his father and him] he made a very generous agreement with me that if I would get a Ph. D. so that I would be equipped to teach in a college as an economic insurance, he would give me fifty dollars a week for the rest of my life to do whatever I wanted to do on the assumption that with fifty dollars I could not starve but it would be no inducement to last. So with that agreed on Harvard then - it was actually the last year - Harvard still had the best philosophy school in the world. And since I had taken my degree at Stanford in philosophy, and since he didn't care what the Ph. D. was in, I went on to Harvard.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

'Oral history interview with Robert Motherwell', 1971 Nov. 24 - 1974 May 1, Archives of American Art, Smithsonian Institution
after 1970

“Well, Mondrian is absolute, and is pure, and those are real aspirations of our [American Abstract Expressionism art]. When I say 'pure', I don't mean 'clean'. I don't think Mondrian himself did; I knew him when he was here [New York] during the war. He went to an exhibition by the Surrealist, Tanguy, and was asked what he thought, and he said he would like Tanguy's pictures better if they were dirtier, that for him they were to clean…. I think he meant that when they were to 'clean', they were essentially lifeless, statuesque, unrevised. As for me, I must say, Mondrian's painting is intensely rhythmic, warm, passionate - restricted as the means ostensibly seem to me.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

first published in 'Metro', 1962; as quoted in Interviews with American Artists, by David Sylvester; Chatto & Windus, London 2001, p. 81
1960s, Interview with David Sylvester', (1960)

“The passions are a kind of thirst, inexorable and intense, for certain feelings or felt states. To find or invent 'objects' (which are, more strictly speaking, relational structures) whose felt quality satisfies the passions,- that for me is the activity of the artist, an activity which does not cease even in sleep. No wonder the artist is constantly placing and displacing, relating and rupturing relations; his task is to find a complex of qualities whose feeling is just right – veering toward the unknown and chaos, yet ordered and related in order to be apprehended.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Origine: 1940s, Beyond the Aesthetics' (1946), pp. 36-37

“The emergence of abstract art is a sign that there are still men of feeling in the world. Men who know how to respect and follow their inner feelings, no matter how irrational or absurd they may first appear. From their perspective, it is the social world that tends to appear irrational and absurd.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

1951; as cited in 'Robert Motherwell, American Painter and Printmaker' https://www.theartstory.org/artist-motherwell-robert-life-and-legacy.htm#writings_and_ideas_header, on 'Artstory'
from his responding at the 1951 MoMA symposium, in which several artists were asked to respond to the prompt 'What Abstract Art Means to Me'
1950s

“I hung Baziote's [painting] show with him at Peggy's in 1944. After it was up and we had stood in silence looking at it for a while, I noticed he had turned white... Suddenly he [Baziotes] looked at me and said: 'You're the one I trust; if you tell me the show is no good, I'll take it right down and cancel it.'.... you see, at the opposite side of the coin of the abstract expressionist's ambition and of out not giving a damn, was also not knowing whether our pictures were even pictures, let alone whether they were any good…”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

William Baziotes – paintings and drawings, curated by Michael Preble, Peggy Guggenheim Collection, Venice, 2004, p. 181
after 1970

“I love painting the way one loves the body of a women.... if painting must have an intellectual and social background, it is only to enhance and make more rich an essentially warm, simple, radiant act, for which everyone has a need.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Conversation with W.C. Seitz, in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983
after 1970

“Compared with Brancusi, Matisse, Miro, I'm a barbarian. If people would understand the barbaric force of my paintings, instead of always pointing out how well I understand Picasso. I'm a Viking who has read French literature.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

as cited by Grace Glueck, in 'Robert Motherwell, Master of Abstract, Dies', by Grace Glueck, 'New York Times, 18 July 1991 https://www.nytimes.com/1991/07/18/obituaries/robert-motherwell-master-of-abstract-dies.html
Undated

“When I was young I was more obsessed with the materiality of things.... today I am more interested in air and atmosphere. This is why I deliberately treat space ambivalently. For example, an orange painting with white lines might be viewed as an orange wall with white lines, but the orange colour is no less atmospheric for all of that. It abounds white light, and the white line vibrate in a deep space, too, as well as an orange 'wall.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Interview with Irmeline Lebeer, in 'Recent Work', Princeton Art Museum, 1973 pp. 10-13
after 1970

“[modern art is the story of certain peoples'] desire to get rid of what is dead in human experience, to get rid of concepts, whether aesthetic or metaphysical or ethical or social, that, being garbed in the costumes of the past, get in the way of their enjoyment.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Lecture at Mount Holyoke College, August 1944; later published as 'A Tour of the Sublime', in 'Tiger's Eye', 15 Dec. 1948; as cited in 'Robert Motherwell, American Painter and Printmaker' https://www.theartstory.org/artist-motherwell-robert-life-and-legacy.htm#writings_and_ideas_header, on 'Artstory'
1940s

“The aesthetic is the sine qua none for art: if a work is not aesthetic, it is not art by definition... We feel through the senses, and everyone knows that the content of art is feeling; it is the creation of an object for sensing that is the artist's task; and it is the qualities of this object that constitute its felt content.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Origine: 1940s, Beyond the Aesthetics' (1946), pp. 36-37

“.. no true artist ends with the style that he expected to have when he began,... it is only by giving oneself up completely to the painting medium that one finds oneself and one's own style.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

The School of New York, exhibition catalogue, Perls Gallery, 1951; as quoted in the New York School – the painters & sculptors of the fifties, Irving Sandler, Harper & Row Publishers, 1978, p. 46
1950s

“I mean, the official definition of Surrealism is to make a work automatically without a priori aesthetic or moral conditions, which is exactly what we do [artist in New York School / Abstract Expressionism]. At the same time Surrealism was an assault, - with a few exceptions: Giacometti, Arp and Miro - on the 'purity' of painting. I mean mean, on making painting - means themselves speak, without reliance on literature; and that second insistence of Surrealism, Americans really rejected. So that historically.... Abstract Expressionism is in part, I think, a fusion of certain Surrealist means, above all plastic 'automatism' with the Cubist's insistence that the picture speaks as a picture in strictly pictorial language.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

first published in 'Metro', 1962; as quoted in Interviews with American Artists, by David Sylvester; Chatto & Windus, London 2001, p. 82
1960s, Interview with David Sylvester', (1960)

“One cuts and chooses and shifts and pastes, and sometimes tears off and begins again.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Origine: 1940s, Beyond the Aesthetics' (1946), p. 15

“.. for most painters nowadays [1954] examination is self-examination – this is all that we are accustomed to – while the relation to the audience is a social matter. And it is our pictures, not ourselves, that live the social life and meet the public.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Origine: 1950s, The painter and the audience' (1954), p. 106

“Feeling must have a medium in order to function at all; in the same way, thought must have symbols. It is the medium, or the specific configuration of the medium that we call a work of art that brings feeling into being, just as do responses tot the objects of the external world... The medium of painting is such changing and ordering on an ideal plane, ideal in that the medium is more tractable, subtle, and capable of emphasis (abstraction is a kind of emphasis) than everyday life.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Origine: 1940s, Beyond the Aesthetics' (1946), pp. 38-39

“You let the brush take over and in a way follow its own head, and in the brush doing what it's doing, it will stumble on what one couldn't by oneself... It's essential to fracture influences in the same way that free association in psychoanalysis helps to fracture one's social self-deceptions.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Quote, as cited by Grace Glueck, in 'Robert Motherwell, Master of Abstract, Dies', by Grace Glueck, 'New York Times, 18 July 1991 https://www.nytimes.com/1991/07/18/obituaries/robert-motherwell-master-of-abstract-dies.html
Motherwell's description of the surrealist method of psychic automatism, or 'artful scribbling', as he called it and applied it always. It involved a kind of 'free association' in which the pen or brush was allowed to wander on the surface, free from and not directed by the conscious mind
Undated

“We must remember that ideas modify feelings. The anti-intellectualism of English and American artists has led them to the error of not perceiving the connection between the feeling of modern forms and modern ideas. By feeling is meant the response of the 'body-and-mind' as a whole to the events of reality.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Modern Painter's World, ed. Robert Motherwell , Dyn, Nov. 1942, p. 9
1940s

“Don't underestimate the influence of the Surrealist state of mind on the young American painters [like his artist-friends William Baziotes and w:Roberto Matta in those days.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Abstract Painting, Thomas Hess, New York, Viking 1951, p. 132
1950s

“In my case, I find a blank canvas so beautiful that that to work immediately, in relation to how beautiful the canvas is as such, is inhibiting and, for me, demands 'too much to quickly'; so that my tendency is to get the canvas 'dirt', so to speak, in one way or another, and then, so to speak 'work in reverse', and try to bring it back to an equivalent of the original clarity and perfection of the canvas, that one began on…”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

as cited in Abstract Expressionism, Creators and Critics, ed. Clifford Ross, Abrahams Publishers, New York 1990, p. 111
1960s, Interview with David Sylvester', (1960)

“Here we are at the antipode of automatism [invention from Surrealism] and mechanism, and no less distant from the cunning way of reason. In the action of the machine, in which everything is repeated and predetermined, accident is an abrupt negation.... [the] excess of ink flowing capriciously in thin black rivulets.... this line deflected by a sudden jar, this drop of water diluting a contour – all these are the sudden invasion of the unexpected in a world where it has a right to its proper place.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Motherwell is quoting here the comments of w:Henri Focillon on Japanese legends of 'accidentalism'
The Dada Painters and Poets, Schultz, Wittenborn, New York 1951, p. xxxvii
1950s

“All my life I've been working on the work - every canvas a sentence or paragraph of it. Each picture is only an approximation of what you want. That's the beauty of being an artist; you can never make the absolute statement, but the desire to do so as an approximation keeps you going.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

as cited by Grace Glueck, in 'Robert Motherwell, Master of Abstract, Dies', by Grace Glueck, 'New York Times, 18 July 1991 https://www.nytimes.com/1991/07/18/obituaries/robert-motherwell-master-of-abstract-dies.html
Undated

“.. a plastic weapon with which to invent new forms.. [remark in 1951 on the concept of automatism ].”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Abstract Expressionism, David Anfam, Thames and Hudson Ltd London, 1990, p. 79
1950s

“It would be very difficult to formulate a position in which there were no external relations. I cannot imagine any structure being defined as though it only has internal meaning.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Modern Artists in America, First Series, R. Motherwell, Ad Reinhardt and B. Karpel eds., 1952; as quoted in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983, p. 40
1950s

“When I first saw the work of Matisse I knew that was for me.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

Conversation with W.C. Seitz, in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983
after 1970

“I begin [a painting] from an impulse, an intense and irrational desire that takes you over, prompting you to start moving. And from experience, with some knowledge of what moves oneself, I think it's not altogether arbitrary what one begins with.... certainly implicit partially is the feeling, not that 'I am going to paint something I know' by 'through the act of painting I'm going to find out exactly how I feel.”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

as cited in Abstract Expressionism, Creators and Critics, ed. Clifford Ross, Abrahams Publishers, New York 1990, p. 111
1960s, Interview with David Sylvester', (1960)

“[the process of painting.. ].. is conceived of as an adventure, without preconceived ideas on the part of persons of intelligence, sensibility, and passion. Fidelity to what occurs between oneself and the canvas, no matter how unexpected, becomes central.... the major decisions in the process of painting are on the grounds of truth, not taste…”

Help us translate this quote

Robert Motherwell

The School of New York, exhibition catalogue, Perls Gallery, 1951; as quoted in the New York School – the painters & sculptors of the fifties, Irving Sandler, Harper & Row Publishers, 1978, p. 46
1950s