“Non è questo posto, penso. Sono le persone.
Saremmo stati gli stessi anche altrove. Ovunque.”

“[…] penso che sia stata la Russia. Ma penso anche che potrebbero essere stati altri Paesi o altre persone.”

Donald Trump (1946) 45esimo Presidente degli Stati Uniti d'America

2017
Variante: . Io penso che sia stata la Russia... ma penso anche potrebbero essere stati molti altri Paesi.

“Ognuno è libero di fare quello che crede. Non ci sono mai stati problemi, penso che uno deve essere a posto con se stesso. Ognuno è libero di essere quello che si sente.”

Tommaso Rocchi (1977) calciatore italiano

“La verità è che ovunque uno scelga di essere, è sempre nel posto sbagliato.”

Chuck Palahniuk libro Diary

Diary

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non c';era nessun posto dove andare che non fosse ovunque, quindi continua a girare sotto le stelle.”

Jack Kerouac (1922–1969) scrittore e poeta statunitense

“Il posto dove si va ad abitare non è così importante […]. Io stesso ho vagabondato costantemente da un posto all'altro, straniero ovunque […]. L'ideale di un uomo come me è sentirsi a casa in qualunque posto.”

Albert Einstein (1879–1955) scienziato tedesco

3 marzo 1920
Lettere a Max Born
Origine: Archivio Einstein 8-146; Citato in Pensieri di un uomo curioso, p. 146.

“Io credo di aver fatto qualcosa di normale perché penso che nella mia situazione chiunque avrebbe fatto la stessa cosa. Non posso immaginare che ci sarebbe stata una persona, al mio posto, che avrebbe rifiutato di farlo.”

Giorgio Perlasca (1910–1992) funzionario italiano

“Quando un posto è abbastanza affollato da avere bisogno di documenti d'identità, lo sfacelo sociale non è molto lontano. È tempo di trasferirsi altrove. La cosa più bella del volo spaziale è che ha permesso di andare altrove.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) autore di fantascienza statunitense

Lazarus Long l'Immortale

“Le sedi della Savak erano ignote. Non aveva una centrale, era sparpagliata in tutta la città (e in tutto il paese), si trovava ovunque e in nessun posto.”

Ryszard Kapuściński (1932–2007) giornalista e scrittore polacco

Origine: Shah-in-Shah, p. 66

“Niente è più inabitabile di un posto dove siamo stati felici.”

Cesare Pavese libro La spiaggia

Origine: La spiaggia, XI

“Siamo tutti clandestini. Clandestini del cuore. Tutte le persone che hanno un altrove e qualcosa di estraneo a loro stessi, in questo senso tutti noi lo siamo.”

Eliette Abécassis (1969) scrittrice francese