“Non c'è deserto peggiore che una vita senza amici: l'amicizia moltiplica i beni e ripartisce i mali.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vera amicizia moltiplica il bene della vita e divide i suoi mali. Sforzatevi di avere amici, perché la vita senza amici è come la vita su un'isola deserta... trovare un vero amico nella vita è una fortuna; mantenerlo è una benedizione.”

Baltasar Gracián (1601–1658) gesuita, scrittore e filosofo spagnolo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'amicizia moltiplica il bene della vita e ne divide il male.”

Baltasar Gracián (1601–1658) gesuita, scrittore e filosofo spagnolo

“È la morte o è la vita il peggiore dei mali?"Tot capita, tot sententiae".”

Giuseppe Tobia

“Non è vero che l'ignoranza sia sempre il peggiore dei mali. Spesso, il non sapere ci salva da mali peggiori dell'ignoranza stessa.”

Giuseppe Tobia

“Non c'è dissolutezza peggiore del pensare. | Questa licenza si moltiplica come gramigna | su un'aiuola per le margheritine.”

Wisława Szymborska (1923–2012) poetessa e saggista polacca

da Un parere in merito alla pornografia; 1998
25 poesie

“La donna è il peggiore dei mali.”

Euripide (-480–-406 a.C.) tragediografo ateniese

Origine: Da Ippolito.

“La gelosia è il peggiore dei mali, perché è il solo contro il quale l'orgoglio è impotente.”

Jacques Deval (1890–1972) commediografo, regista e scrittore francese

Taccuino di un autore drammatico

“La senilità decrepita è il peggiore dei mali, peggiore forse della stessa morte di cui ne annunzia la prossima venuta.”

Giuseppe Tobia

“L'amicizia prevale sulla parentela solo per questo: i parenti possono non amarsi reciprocamente, gli amici no. Infatti le relazioni di parentela restano anche senza amore tra i parenti; ma, se togliete l'amore reciproco tra gli amici, come potrebbe sussistere l'essenza dell'amicizia?”

Matteo Ricci libro Dell'amicizia

Dell'amicizia

“Il matrimonio è la più grande delle fragilità interumane, capace di produrre beni e incapace di evitare mali.”

Vittorino Andreoli (1940) psichiatra e scrittore italiano

L'uomo di vetro