“La legge vede l'uomo irato ma l'uomo irato non vede la legge!”

La legge tiene conto di chi perde il controllo per l'ira, ma questi non tiene conto della legge.
Sententiae

Originale

Lex videt iratum, iratus legem non videt.

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 24 Maggio 2020. Storia
Publilio Siro photo
Publilio Siro 661
scrittore e drammaturgo romano

Citazioni simili

“Evita l'uomo irato per un attimo ma il nemico per lungo tempo!”
Iratum breviter vites, inimicum diu.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Evita chi è in collera finché non gli è passata, evita sempre chi ti è nemico.
Sententiae

“L'uomo irato considera azione disonesta anche la sola intenzione!”
Iratus etiam facinus consilium putat.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Chi è in collera considera come una buona soluzione anche un delitto.
Sententiae

“L'uomo irato, quando torna in sé, si arrabbia con sé stesso!”
Iratus, cum ad se rediit, sibi tum irascitur.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Chi torna in se dopo essersi arrabbiato, si arrabbia con sé stesso.
Sententiae

Thomas Campbell photo

“Affronterò la furia dei cieli | Ma non un padre irato.”

Thomas Campbell (1777–1844) poeta

Fonte?

“Un genitore irato è sempre crudele verso di sè!”
Parens iratus in se est crudelissimus.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Un padre irato è crudele verso sé stesso.
Sententiae

Rudolf von Jhering photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Eihei Dōgen photo
Ezra Pound photo

“Il genio è la capacità di vedere dieci cose là dove l'uomo comune ne vede solo una, e dove l'uomo di talento ne vede due o tre.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

Aforismi e detti memorabili

Josif Aleksandrovič Brodskij photo

“Un uomo che legge poesia si fa sconfiggere meno facilmente di uno che non la legge.”

Josif Aleksandrovič Brodskij (1940–1996) poeta russo naturalizzato statunitense

Origine: Da Profilo di Clio, Adelphi.