“L'identità di un uomo consiste nella coerenza tra ciò che fa e ciò che pensa.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'uomo non è altro che ciò che pensa di se stesso.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filosofo, scrittore, drammaturgo e critico letterario francese

“Ciò che l'uomo pensa di se stesso – ecco ciò che regola o piuttosto indica il suo destino.”

Henry David Thoreau (1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense

“All'uomo spetta il compito di investigare con la sua ragione la verità, e in ciò consiste la sua nobiltà.”

Papa Giovanni Paolo II Fides et Ratio

§ 17
Fides et Ratio

“[…] la coerenza è vista con sospetto e nessuno dice mai realmente ciò che pensa. Non siamo in Germania o in Olanda. Siamo in Italia, un paese antimoderno. Il regno del bigottismo esasperato e della doppia morale. Che dopo aver peccato, il politico si debba mostrare contrito, puritano o ipocrita è persino banale. Fa parte del gioco.”

Rocco Siffredi (1964) attore pornografico, regista e produttore cinematografico italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Un uomo, come regola generale, deve molto poco a ciò con cui è nato - un uomo è ciò che fa di se stesso.”

Alexander Graham Bell (1847–1922) inventore, scienziato

“Un uomo non viene determinato da ciò che fa e ancora meno da ciò che dice. Se guardiamo in fondo, un essere è determinato unicamente da ciò che è.”

Charles Péguy (1873–1914) scrittore, poeta e saggista francese

Lui è qui

“La felicità dell'uomo moderno consiste nell'emozione di guardare vetrine di negozi, di acquistare tutto ciò che può permettersi, sia in contanti che a rate.”

Erich Fromm libro L'arte di amare

L'arte di amare

“L'esperienza non è ciò che accade a un uomo: è cio che un uomo fa con quel che gli accade.”

Aldous Huxley (1894–1963) scrittore britannico

Origine: Citato in Focus, n. 108, p. 204.

“Il segno distintivo dell'uomo è la mano, lo strumento col quale fa tutto ciò che è male.”

George Orwell libro La fattoria degli animali

La fattoria degli animali

“L'intelletto fa sì che l'uomo sia inebriato, come per il vino, di tutto ciò che riguarda Dio.”

Procopio di Gaza (465–528) religioso e retore bizantino

Commento sui Proverbi