“E stringere le mani per fermare | qualcosa che | è dentro me | ma nella mente tua non c'è.”

“Vivere, non riesco a vivere | ma la mente mi autorizza a credere | che una storia mia, positiva o no | è qualcosa che sta dentro la realtà.”

Giorgio Gaber (1939–2003) cantautore, commediografo e regista teatrale italiano

da Far finta di essere sani, CD 1, n. 2
Far finta di essere sani

“Il viso arrossisce perché siamo vivi. Perché siamo vivi dentro. Gli occhi si abbassano, le mani si congiungono, le gambe ci mettono in piedi, perché qualcosa dentro di noi si emoziona, prega, si innamora e cede il posto. Ecco perché.”

Mauro Leonardi (1959) giornalista italiano

Il Signore dei Sogni

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La mente è infinita Mi metti in una cella solitaria oscura, e per te quella è la fine, per me è l'inizio, è l'universo lì dentro, c'è un mondo lì dentro e io sono libero.”

Charles Manson (1934–2017) Criminale statunitense

“L'odio feroce, l'odio ruggente, | fa male dentro e brucia la mente, | io ti capisco ne so qualcosa, | esser civile come pesa.”

Lucio Battisti (1943–1998) compositore, cantautore e produttore discografico italiano

da Gelosa cara, lato A, n. 3
Una giornata uggiosa

“La grande mente è qualcosa da esprimere, non da immaginare. La grande mente è qualcosa che si ha, non qualcosa da cercare.”

Shunryū Suzuki (1904–1971) monaco buddhista

Origine: Mente Zen, Mente di principiante, p. 73

“Le mani sono l'unica parte del corpo che non mente. Calore, sudore, tremito e forza. È quello il linguaggio delle mani.”

Luis Sepúlveda (1949) scrittore, giornalista e sceneggiatore cileno

La lampada di Aladino e altri racconti per vincere l'oblio, La lampada di Aladino

“L'arma più potente nelle mani dell'oppressore è la mente dell'oppresso.”

Stephen Biko (1946–1977) attivista sudafricano

Da un discorso alla Conference on Inter-Racial Studies, Città del Capo, 1971.
Da I Write What I Like: Selected Writings by Steve Biko (1978), Heinemann, Londra, 1987.

“Tentai di accendere in me il desiderio, ma mi veniva in mente solo il suo corpo stanco accanto al mio che aspettava un po' d'amore. Un altro essere umano che pretendeva qualcosa da me.”

Holly Peterson (1964) scrittrice statunitense

Origine: Il tato, p. 160

“Nelle mie braccia, mai nessun abbraccio morirà.
Nella mia bocca, mai nessuna parola morirà.
Nella mia mente, mai nessuna idea morirà.
Nel mio cuore, mai nessun sentimento morirà.
Nei miei occhi, mai nessuno sguardo morirà.
Dentro me, mai nulla morirà perché io vivo e con me,
vive tutto quello che dentro me c’è.”

Alessandra de Angelis

“Dentro il mio cuore e nella mia mente,
ti tengo fortemente..!”

miry@quil@blu59

Maria lo Monaco