“I più grandi dolori sono quelli di cui noi stessi siamo la causa.”
Edipo re
Originale
The greatest griefs are those we cause ourselves.
Origine: Oedipus Rex, Line 1184, Second Messenger; one commonly quoted translation is, "The keenest sorrow is to recognize ourselves as the sole cause of all our adversities".
Citazioni simili

III, 15; 1991

“Niente ci rende così grandi, quanto un grande dolore.”

Baller: potrebbe avere non felicissima traduzione con "ganzo". Testa di crack: idiota, persona da niente, ma anche "fumatore di crack", tossicodipendente. Baia: molto probabilmente "Bay" è la San Francisco Bay Area, la regione della Baia di SF appunto.
The people made me from the littlest crack head to the biggest baller so if I am bad its because of the Bay and if I am good its because of the Bay.
Senza fonte

“Il dolore è il grande carburante dell'anima.”
La volpe e l'uva

“Il dolore ci fa più grandi di quanto noi stessi avremmo voluto.”