“E perigliosa, e vana, | Se da lor [dagli Dei] non comincia ogni opra umana.”

“Se dal dolce pensier riscuoto l'alma | Per bassi effetti dell'umana vita, | Riman dal corso suo, quasi smarrita | Nave, ch'affretta in perigliosa calma.”

Vittoria Colonna (1490–1547) poetessa italiana

“Ma è vana impresa volgarizzare gli abissi, e ogni verità è un abisso.”

Herman Melville libro Moby Dick

“Ma ogni opera di Governo, seppur provvida, sarebbe vana ove non fosse accolta da ogni cittadino come opera di giustizia.”

Antonio Segni (1891–1972) 4º Presidente della Repubblica Italiana

“Ed ogni altro martir passa ed avanza
Trovarsi vana l'ultima speranza.”

Francesco Berni (1497–1535) scrittore e poeta italiano

“Fuggi gl'impegni, e i perigliosi intrichi, se vuoi salvar la pancia per i fichi.”

Cristoforo Poggiali (1721–1811) bibliotecario, erudito ed ecclesiastico italiano

“Chi ben commincia è alia meta dell' opra.”

Carlo Goldoni (1707–1794) drammaturgo italiano

“Chi mal opra, male al fine aspetta.”

Ludovico Ariosto libro Orlando furioso

“Natura in ciascun opra sua beltà racchiude.”

Alfonso Varano (1705–1788) poeta e drammaturgo italiano

“Un Dio che sposa la causa umana per superarne i limiti, ma che l'umanità rifiuta, di modo che il Dio in lui è come ripiegato in se stesso, in una solitudine che è il contrario della sua natura e in una vana generosità.”

René Habachi (1915–2003)