“Salute e apostolica benedizione.”

“A Marino Moretti | dalla finestra da lui celebrata | in riconoscente e riverente saluto | una consolatrice benedizione. Paulus VI.”

Papa Paolo VI (1897–1978) 262° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Origine: Citato in Carteggio Moretti-Palazzeschi vol. IV, 1963-1974, Edizioni di Storia e Letteratura, Roma, 2001, p. 386.

“Noi, la Santa Chiesa cattolica – che dico, tutte le grandi Chiese della Cristianità – noi condoniamo la guerra mondiale. Di più, la santifichiamo, e mandiamo milioni dei nostri figli migliori al massacro, a farsi mutilare nell'anima e nel corpo… a uccidere e a distruggersi a vicenda, accompagnandoli con un sorriso ipocrita e una benedizione apostolica: muori per il tuo paese, e tutto ti sarà perdonato.”

Archibald Joseph Cronin libro Le chiavi del regno

Le chiavi del regno

“Il dono della coscienza è una benedizione di Dio, ma può convertirsi in maledizione se noi non vogliamo che sia benedizione.”

Thomas Merton (1915–1968) scrittore e religioso statunitense

Origine: Presentazione a "Canto all'amore", p. X

“L'ignoranza è una benedizione, ma perché la benedizione sia completa l'ignoranza deve essere così profonda da non sospettare neppure se stessa.”

Edgar Allan Poe (1809–1849) scrittore statunitense

da Un capitolo d'idee

“La vita è una benedizione. Abbiatene cura.”

Ilari luigia Luigina

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ci sono poche grandi benedizioni nella vita terrena di un credente; eppure il Signore deve insegnarci il valore della benedizione proprio privandoci di essa per una ragione.”

George Müller (1805–1898)

“La pioggia è una benedizione di Dio, se serve a spegnere gli incendi.”

Ilari luigia Luigina

“Un debito nazionale, se non è eccessivo, potrebbe essere per noi una benedizione nazionale.”

Alexander Hamilton (1757–1804) politico e economista statunitense

da Lettera a Robert Morris, 30 aprile 1781

“È una benedizione che la guerra sia così spaventosa, altrimenti la nostra passione per lei non avrebbe limiti.”

Robert Edward Lee (1807–1870) militare statunitense

“[Il granturco] è la maggior benedizione che Dio abbia mai donato all'uomo.”

William Cobbett (1763–1835) politico e giornalista britannico

Origine: Da A Treatise on Cobbett's Corn, Londra, 1828, cap. I, p. 5; citato in Michael Pollan, Il dilemma dell'onnivoro, traduzione di Luigi Civalleri, Adelphi, Milano, 2014, [//books.google.it/books?id=P1zfAgAAQBAJ&pg=PT21 cap. 1]. ISBN 978-88-459-7342-0