“Tu sei un essere umano diverso per qualunque persona incontri.”

“Ma così è la vita: se incontri un essere umano nella folla, seguilo… seguilo.”

Daniel Pennac libro La fata Carabina

La fata Carabina

“Ardo di mille musiche diverse | ma dove è tempo di un incontro nuovo | resiste il "poter essere" di te.”

Alda Merini libro La presenza di Orfeo

Lirica
La presenza di Orfeo

“In altre parole, quando un essere umano tratta un individuo non umano come un oggetto anonimo, anziché come un essere con una propria soggettività, è l'umano e non l'altro animale a rinunciare a essere una persona.”

Barbara Smuts libro La vita degli animali

Origine: La vita degli animali, p. 140

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La persona che cerca di vivere da sola non avrà successo come essere umano.”

Pearl S. Buck (1892–1973) scrittore

“Io racconto la verità come un ebreo che abbia sofferto il razzismo o un russo che sia stato in un gulag, come qualunque essere umano che abbia avuto gli occhi per vedere le cose come sono. Grido, dunque sono.”

Reinaldo Arenas libro Prima che sia notte

Origine: Prima che sia notte, p. 309

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono per la verità, non importa chi lo dice. Sono per la giustizia, non importa chi sia a favore o contro. Sono innanzitutto un essere umano, e in quanto tale sono per chiunque e qualunque cosa avvantaggi l'umanità nel suo complesso.”

Malcolm X (1925–1965) attivista statunitense

“A tutti, grazie per i tanti magnifici ricordi. Ho amato il mondo in cui ho vissuto. Solo il fatto di poterlo pensare mi rende felice. Le tante persone che ho incontrato nel corso della mia vita, sia che fossero positive che negative, mi hanno aiutato a plasmare l'essere umano che è Satoshi Kon, e sono grato per ognuno di quegli incontri.”

Satoshi Kon (1963–2010) regista, sceneggiatore e character designer giapponese

“L'incontro umano contiene qualcosa che mi sfugge. L'idea stessa che si possano fare previsioni in materia di incontro ci immette in una logica di calcolo del rischio estranea all'essenza dell'incontro.”

Fabrice Hadjadj (1971) scrittore e filosofo francese

“La Via Crucis di per sé porta il segno dell'incontro di ogni essere umano con Cristo. Ogni stazione sembra come una finestra che invita a incontrare Cristo.”

Béchara Boutros Raï (1940) cardinale e patriarca cattolico libanese

“Passai accanto a 200 persone e non riuscii a vedere un solo essere umano.”

Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense

da Una pioggia di donne
Compagno di sbronze