“E tutto quello che dobbiamo fare è ricordare il nostro scopo”

“A che scopo dobbiamo vivere, se non per essere presi in giro dai nostri vicini e ridere di loro a nostra volta?”

Jane Austen libro Orgoglio e pregiudizio

Mr. Bennet; 1975
Orgoglio e pregiudizio, Posizione ignota

“[Su Pietro Mennea] Non era un superuomo, ma è riuscito in imprese che hanno fatto la storia dello sport. Sono molto, molto triste. Sapevo della sua malattia, gestita con riservatezza, come era nello stile della persona. È una perdita incolmabile, dobbiamo fare il possibile per ricordare un atleta più unico che raro.”

Giovanni Malagò (1959) imprenditore, dirigente sportivo e ex giocatore di calcio a 5 italiano

Origine: Citato in Morto Mennea, Sara Simeoni: "Se n'è andato un pezzo della mia vita" http://www.repubblica.it/sport/vari/2013/03/21/news/reazioni_morte_mennea-55036477/, Repubblica.it, 21 marzo 2013.

“A volte fare del proprio meglio non è abbastanza; dobbiamo fare ciò che è necessario.”

Winston Churchill (1874–1965) politico, storico e giornalista britannico

“Lo scopo della vita è creare, fare, dare. L'azione è gioia dello spirito.”

Gino Birindelli (1911–2008) ammiraglio e politico italiano

“Noi non stiamo facendo politica per il consenso. Noi vogliamo fare ciò che dobbiamo.”

Shinzō Abe (1954) Primo Ministro del Giappone

Origine: Citato in La guerra di Shinzo Abe https://www.ilfoglio.it/esteri/2015/07/24/news/la-guerra-di-shinzo-abe-86027/, ilfoglio.it, 24 luglio 2015.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non è sufficiente che facciamo del nostro meglio; a volte dobbiamo fare ciò che è richiesto.”

Winston Churchill (1874–1965) politico, storico e giornalista britannico

“Ma mi piace ricordare soprattutto Ken Rosewall: aveva una classe infinita. Giocava senza fare fatica, una fluidità straordinaria.”

Ubaldo Scanagatta (1949) giornalista e conduttore televisivo italiano

Origine: Da Roger VII King of Wimbledon e n. 1 http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2012/07/08/741198-roger_king_wimbledon.shtml, Ubitennis.com, 8 luglio 2012.

“Noi dobbiamo fare sì che i cittadini si innamorino delle istituzioni. Per questo dobbiamo renderle amabili. E credibili. L'Italia in questi anni ha perso proprio questo: la credibilità.”

Laura Boldrini (1961) giornalista e politica italiana

“Le folle lo [Giovanni] interrogavano: «Che cosa dobbiamo fare?». Rispondeva: «Chi ha due tuniche ne dia una a chi non ne ha; e chi ha da mangiare, faccia altrettanto». Vennero anche dei pubblicani a farsi battezzare e gli chiesero: «Maestro, che dobbiamo fare?». Ed egli disse loro: «Non esigete nulla di più di quanto vi è stato fissato». Lo interrogavano anche alcuni soldati: «E noi che dobbiamo fare?». Rispose: «Non maltrattate e non estorcete niente a nessuno, contentatevi delle vostre paghe».”

Giovanni Battista (-7–32 a.C.) santo cristiano

Vangelo secondo Luca, 3, 10 – 14

“Possiamo fare solo quello che possiamo; ma questo dobbiamo farlo, nonostante le difficoltà.”

Isaiah Berlin (1909–1997) filosofo, politologo e diplomatico britannico

Origine: Da Il legno storto dell'umanità, traduzione di G. Ferrara degli Uberti, Adelphi, 1996, p. 40.