“Dissimulare: virtù di re e di cameriera.”

“E' virtù sopra la virtù dissimulare la virtù.”

Umberto Eco libro L'isola del giorno prima

The Island of the Day Before

“Un principe è grande e degno d'amore quando ha le virtù di un re e i difetti di un privato cittadino.”

Luc de Clapiers de Vauvenargues (1715–1747) scrittore e saggista francese

1923
Riflessioni e massime

“Raccolse, ciò detto, le sue virtù; e da che gli era impedito di vivere, ruinava nel furore della battaglia per morirvi da re.”

Francesco Domenico Guerrazzi libro La battaglia di Benevento

cap. XXVIII; p. 775
La battaglia di Benevento

“La povertà ci ha istituiti eredi e Re del Regno de' Cieli; ci ha fatti poveri di cose, ma ricchi di virtù.”

Francesco di Paola (1416–1506) religioso italiano

“– Il cameriere: (angosciato) Signora! Ho famiglia. Un figlio.
– Il cliente: (commosso) Legittimo?
– Il cameriere: Naturale …
– Il cliente: E non può legittimarlo?
– Il cameriere: Perché dovrei legittimarlo, se è già legittimo.
– Il cliente: Ha detto che è naturale
– Il cameriere: No. Intendevo: "naturale, è legittimo."”

Achille Campanile (1899–1977) scrittore italiano

Acqua minerale

“– Il cameriere: Anche la signora acqua minerale?
– La cliente: Naturale
– Il cameriere: (prendendo nota) Minerale.
– La cliente: Ho detto naturale
– Il cameriere: Credevo che intendesse come il signore: "naturale, acqua minerale."”

Achille Campanile (1899–1977) scrittore italiano

Invece intende: "naturale, acqua naturale".
Acqua minerale

“Come fai a dire che sei innamorata? Solo le cameriere si innamorano. Solo le cameriere, Galvano e te. È una cosa da riviste di terz'ordine.”

Gianni Agnelli (1921–2003) imprenditore italiano

Origine: Citato in Susanna Agnelli, Vestivamo alla marinara, Mondadori, 1975, p. 125

“– Il cameriere: Acqua minerale?
– Il cliente: Naturale
– Il cameriere: (prendendo nota) Acqua naturale.
– Il cliente: Ho detto minerale
– Il cameriere: Veramente, mi scusi, ma lei ha detto naturale
– Il cliente: Intendevo: "naturale, acqua minerale."”

Achille Campanile (1899–1977) scrittore italiano

Non le sembra naturale che io beva acqua minerale?
Acqua minerale

“I politicanti sono i camerieri dei banchieri.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

da Selected prose

“Nessuno è eroe per il suo cameriere.”

Anne-Marie Bigot de Cornuel (1605–1694) letterata francese

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 479