“Scrivere bene una vita è difficile quanto viverla.”

“Scrivere poesie non è difficile. Difficile è viverle.”

Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense

“L'arte della biografia sembra vivere un momento piuttosto nefasto in Inghilterra. Bisogna riconoscere che, nonostante alcuni capolavori, non abbiamo mai avuto una grande tradizione biografica, pari a quella francese; non abbiamo avuto i Fontenelle né i Condorcet, con i loro incomparabili éloges, capaci di condensare in poche brillanti pagine le multiformi esistenze umane. Da noi, il più delicato e umano di tutti i rami dell'arte dello scrivere è stato trattato da letterati del mestiere; non riflettiamo sul fatto che scrivere bene una vita è forse difficile quanto viverla bene.”

Lytton Strachey (1880–1932) scrittore e critico letterario britannico

Origine: Dalla prefazione https://books.google.it/books?id=2AvhBQAAQBAJ&pg=PT7 di Eminenti vittoriani, traduzione di Ilaria Tesei, Lit Edizioni, Roma, 2014. ISBN 8868269546

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dio ci ha dato il dono della vita, sta a noi darci il dono di viverla bene.”

Voltaire (1694–1778) filosofo, drammaturgo, storico, scrittore, poeta, aforista, enciclopedista, autore di fiabe, romanziere e s…

“La storia non è soltanto difficile capirla, ma anche viverla […].”

Enzo Biagi (1920–2007) giornalista, scrittore e conduttore televisivo italiano

Origine: Quante storie, p. 230

“Come è facile scrivere difficile, e come è difficile scrivere facile!”

Libero Bovio (1883–1942) poeta, scrittore e drammaturgo italiano

Origine: Don Liberato si spassa, p. 10

“Sognare la tua vita non è viverla.”

Michel Quoist (1921–1997) presbitero e scrittore francese

Origine: Riuscire, p. 22

“Nella vita non c'è altro che viverla, e basta.”

Jack Kerouac libro Angeli di desolazione

Angeli di desolazione

“Scrivere è una cosa difficile da fare, ma è ancora più difficile non farlo.  ”

Carl Clinton Van Doren (1885–1950) scrittore, editore

“[Scrivere] è soprattutto un modo per arricchire la vita di coloro che leggeranno i tuoi lavori e arricchire al contempo la propria. Scrivere è tirarsi su, mettersi a posto e stare bene. Darsi felicità, va bene?”

Stephen King libro On Writing: Autobiografia di un mestiere

On Writing: A Memoir of the Craft

“La cosa più difficile per un giornalista è quella di NON scrivere.”

Oronzo Valentini (1922–2008) giornalista italiano

citato in " Il direttore Oronzo Valentini, la Gazzetta e Barletta http://www.comitatoprocanne.com/html/IL%20DIRETTORE%20ORONZO%20VALENTINI.doc"