“I cambogiani faranno qualsiasi cosa per mantenere le apparenze del bonheur.”
cerchiamo di rimanere cortesi anche quando non ci va di essere cortesi, perché così è più facile. Essere in contrasto ci costringe a trattarci come nemici, ed allora perdiamo il controllo.
Cambodians will do almost anything to keep the appearances of bonheur. We try to stay polite even when we do not feel like being polite, because it is easier that way. To be in conflict forces us to treat one another as enemies, and then we lose control. (p. 22)
A Cambodian Odyssey
Haing Ngor 1
attore, medico e scrittore cambogiano 1940–1996Citazioni simili
Origine: prevale.net
“Promettere e mantenere è una cosa che porta lontano.”
da La vita di Marianna
“C'è una sola cosa al mondo che non inganna mai: le apparenze.”
Parole alla buona gente
citato in Frank Zappa. For president!
“Farei qualsiasi cosa a qualsiasi ora: sei più della mia donna, tu sei la mia signora.”
da Cosa farei per te
La lettera B
City of Heavenly Fire
Shadowhunters, Città del fuoco celeste
Variante: Perché il mondo non è diviso tra chi è speciale e chi è normale: ciascuno ha il potenziale per essere straordinario. Finché si hanno anima e libero arbitrio si può essere qualsiasi cosa, fare qualsiasi cosa, scegliere qualsiasi cosa.
