“Tutti vogliono andare in paradiso. Ma nessuno vuole morire.”

“Il futuro è come il paradiso – tutti lo esaltano ma nessuno ci vuole andare adesso.”

James Arthur Baldwin (1924–1987) scrittore statunitense

Origine: Da Nessuno sa il mio nome.

“Accavallò le gambe e si tirò su la gonna. Si può andare in paradiso anche prima di morire.”

Charles Bukowski libro Storie di ordinaria follia

da La vita in un casino del Texas
Storie di ordinaria follia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non voglio andare in paradiso. Lì non c’è nessuno dei miei amici.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Chi dopo la morte vuole andare in paradiso è chi durante la vita vuole avere il potere, e chi in vita ha il potere è chi consola le sue vittime con la prospettiva del regno dei cieli dopo la morte.”

Erich Mühsam (1878–1934) anarchico, poeta e attivista tedesco

“E vivrò, si vivrò | tutto il giorno per vederti andar via | fra i ricordi e questa strana pazzia | e il paradiso, forse esiste | chi vuole un figlio non insiste.”

Pino Daniele (1955–2015) cantautore e musicista italiano

da Quando, n. 2
Sotto 'o sole

“I malvagi lavorano più duramente per andare all'inferno di quanto non facciano i giusti per andare in paradiso.”

Josh Billings (1818–1885) umorista

“E non vogliamo andare in paradiso se lì non si vede il mare.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

da Noi no
Oltre

“Ho veduto centinaia di tipi arrivare per la strada e per i ranches, coi fardelli sulla schiena e la stessa idea piantata in testa. Centinaia. Arrivano, si licenziano e se ne vanno, e tutti fino all'ultimo hanno il pezzetto di terra nella testaccia. E mai uno di loro che ci arrivi. È come il paradiso. Tutti quanti vogliono il pezzetto di terra. Qui io leggo molti libri. Nessuno trova il paradiso e nessuno trova il pezzetto di terra. È solamente nella testa.”

John Steinbeck libro Uomini e topi

1963, p. 125
Uomini e topi

“Peccato che per andare in paradiso si debba salire sul carro funebre.”

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) scrittore, poeta e aforista polacco

Pensieri spettinati

“Senza denaro si potrebbe andare in Paradiso, col denaro lo si è già.”

Giuseppe Tobia