“Se le tue ricchezze sono tue, perché non le porti con te nell'altro mondo?”
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Puoi salutare la tua famiglia e i tuoi amici e mettere miglia tra te e loro, ma allo stesso tempo li porti con te nel tuo cuore, nella tua mente, nel tuo stomaco, perché non sei tu che vivi nel mondo, ma il mondo vive in te.”
Originale
You can kiss your family and friends good-bye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, your stomach, because you do not just live in a world but a world lives in you.
Citazioni simili
“Invidio te che non ti conosci che puoi così fuggire la bellezza che dentro ti porti.”
cap. 9
Lo spacciatore di carne