Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Perché ballare con un ragazzo per 10 round se riesci a metterlo al tappeto in uno?”

Originale

Why waltz with a guy for 10 rounds if you can knock him out in one?

As quoted in, "Remembering the Brockton Blockbuster", by Thomas Hauser, in The New York Sun (14 September 2005)

Ultimo aggiornamento 31 Gennaio 2023. Storia
Argomenti
round , tappeto , ragazzo
Rocky Marciano photo
Rocky Marciano 4
pugile statunitense 1923–1969

Citazioni simili

Lady Gaga photo

“La ragazza ama ballare al buio, | perché se lui la guarda, lei cade a pezzi. | La ragazza ama ballare al buio.”

Lady Gaga (1986) cantautrice e attivista statunitense

da Dance in the Dark n.º 5

Carla Fracci photo
Beppe Viola photo

“Pugile: [al terzo round] Come vado?
Manager: [guardando l'avversario] Se l'ammazzi fai pari.”

Beppe Viola (1939–1982) giornalista e scrittore italiano

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 79, ISBN 88-8598-826-2.

Nino Benvenuti photo

“[Riferito a Emile Griffith] Non puoi non diventare amico di un pugile con cui hai diviso la bellezza di 45 round.”

Nino Benvenuti (1938) pugile italiano

Origine: Dall'intervista di Emanuela Audisio, Benvenuti: "Compio 72 anni felice la festa è aiutare Emile Griffith" http://www.repubblica.it/rubriche/la-storia/2010/04/24/news/benvenuti_compio_72_anni_felice_la_festa_aiutare_emile_griffith-3582913/, Repubblica.it, 24 aprile 2010.

Pete Sampras photo

“[Su Lleyton Hewitt] Questo ragazzo ha la miglior risposta in circolazione, un servizio in continuo miglioramento. È un grande giocatore e lo vedrete competere per la vittoria su questi campi nei prossimi 10 anni.”

Pete Sampras (1971) tennista statunitense

Origine: Citato in Teo Gallo, 10 anni dopo... Lleyton Hewitt http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2011/08/19/563672-anni_dopo.shtml, Ubitennis.com, 20 agosto 2011.

Roberto Cammarelle photo

Argomenti correlati