“L'adulatore è colui che prima ti porta alle stelle per poi farti finire nelle stalle.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dimentica Gesù, le stelle sono morte per farti nascere.”

Lawrence Krauss (1954) fisico, astronomo e saggista statunitense

“Seconda stella a destra | questo è il cammino | e poi dritto fino al mattino | poi la strada la trovi da te | porta all'isola che non c'è.”

Edoardo Bennato (1946) cantautore, chitarrista e armonicista italiano

da L'isola che non c'è
Sono solo canzonette

“L'adulatore è colui che dice – senza pensarle – le cose medesime che l'adulato pensa di sé – senza avere il coraggio di dirle.”

Giovanni Papini libro La spia del mondo

Origine: La spia del mondo, Ave Eva, p. 187

“Ritrovammo la cascina qualche centinaio di metri prima del paese, prospiciente alla strada che da Canelli porta a S. Stefano Belbo. Era allora una grossa cascina con il fienile, la stalla e sull'altro fianco le stanze d'abitazione.”

Davide Lajolo (1912–1984) scrittore, politico e giornalista italiano

Origine: Il "vizio assurdo", p. 14

“La sfiga è come l'idraulico. Sembra non arrivare ma prima o poi suona alla porta.”

Luciana Littizzetto (1964) attrice, cabarettista e doppiatrice italiana

20 novembre 2005
Che tempo che fa

“È morto colui che ha dato smacco al Nobile, | È morto colui che ha fatto crescere il peso delle panelle, | È morto colui che ha abbattuto le gabelle, | È morto colui che ha sollevato un Regno. | Napoli tiene nascosto e abbandonato | Colui che l'ha fatta salire alle stelle; | Lo ha ucciso con mano da congiurato | Un panettiere soggetto frustrato. | Quale errore! Si ama stamattina, | Stasera si odia e si fa gran guerra. | Prima si onora e poi si uccide. | Oggi si vede senza testa in giù, | E si trascina per tutta la città; | Domani da Generalissimo si seppellisce.”

Masaniello (1620–1647) rivoluzionario italiano

Anonimo poeta del Seicento, citato in Giuseppe Campolieti, Trionfo e caduta del celebre capopopolo nello sfondo della tumultuosa Napoli del Seicento, Istituto geografico De Agostini, Novara, 1989

“Quando la fame entra dalla porta la pazienza prima o poi, scappa dalla finestra.”

Lupus Italicus

“Il più adulatore di tutti secondo me è Maurizio Costanzo. È un adulatore professionista.”

Gianni De Michelis (1940–2019) politico italiano

“Basta seguire la strada e prima o poi si fa il giro del mondo. Non può finire in nessun altro posto, no?”

Jack Kerouac libro Sulla strada

On the Road

“Prima di farti un amico, mettilo alla prova.”

Giuseppe Tobia