“Ci sono nemici palesi e nemici oscuri, nemici dentro di noi e nemici fuori di noi.”

“Il vero nemico non è la fuori. Il nemico è dentro, nell'Anima.”

Francesco Falconi (1976) scrittore italiano

da Gray

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quando non c'è nemico dentro, i nemici fuori non possono farti del male.”

Winston Churchill (1874–1965) politico, storico e giornalista britannico

“Dovete avere solo nemici da odiare, e non nemici da disprezzare: dovete essere orgogliosi del vostro nemico.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco

I, Della guerra e dei guerrieri, Montinari 1972

“Perché no? Abete non è mio nemico ma nemico del calcio.”

Zdeněk Zeman (1947) allenatore di calcio ceco

“Adesso voi siete i nemici perché vi siete comportati come nemici del Paese.”

Robert Mugabe (1924–2019) politico zimbabwese

rivolto agli abitanti bianchi di Zimbabwe

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Un nemico perdonato è più pericoloso di mille nemici.”

Rodolfo Graziani (1882–1955) generale e politico italiano

“Da morto, Martini sembra piacere a tutti. Eppure, da vivo, molti, fuori e dentro la Chiesa, si consideravano suoi nemici dichiarati.”

Gianni Barbacetto (1952) giornalista e scrittore italiano

Origine: Da Martini, il cardinale che continua a parlare ai milanesi http://www.giannibarbacetto.it/2017/03/25/martini-il-cardinale-che-continua-a-parlare-ai-milanesi/, Il Fatto Quotidiano; riportato in Giannibarbacetto.it, 25 marzo 2017.

“Abbiamo dovuto combattere il nemico fuori dalle Falkland. Ma dobbiamo essere sempre vigili sul nemico all'interno che è molto più difficile da combattere e molto più pericoloso per la libertà.”

Margaret Thatcher (1925–2013) primo ministro del Regno Unito

Commentando gli scioperi e gli scontri con i minatori durante il 1984 e 1985
Premiership, Secondo mandato come primo ministro
Origine: Citato nell' articolo del sole24ore n°152928 http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2013-04-08/ecco-frasi-celebri-margaret-152928.shtml

“Nemiche della verità. – Le convinzioni sono nemiche della verità più pericolose delle menzogne.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco

483

“L'amore è nemico del potere, poiché è nemico del desiderio di potere.”

Jacques Attali (1943) economista, saggista e banchiere francese