“Il corpo non traduce, ma molto sa, indovina se non intende.”

“Il traduttore è l'unico autentico lettore d'un testo. Non dico i critici, che non hanno voglia né tempo di cimentarsi in un corpo a corpo altrettanto carnale, ma nemmeno l'autore ne sa, su ciò che ha scritto, più di quanto un traduttore innamorato indovini.”

Gesualdo Bufalino (1920–1996) scrittore

Origine: Il malpensante, Maggio, p. 55

“Per corpo di Cristo si intende anche la Scrittura di Dio.”

Ruperto di Deutz (1075–1129)

citato in Enzo Bianchi, Ascoltare la Parola, Qiqajon, 2008

“Il mio corpo è ubbidiente. Io intendo mantenere il mio corpo nelle stesse eccellenti condizioni di quando me l'han dato in dotazione.”

Gustav Hasford libro Nato per uccidere

Origine: Nato per uccidere, p. 103

“Per «possessione demoniaca» s'intende la presa di possesso del corpo da parte del demonio, che lo considera come suo e lo utilizza a suo piacimento.”

Francesco Bamonte

Possessioni diaboliche ed esorcismo

“Se indovini chi sono ti do un bacio!”

Paolo Ferrari (commediografo) (1822–1889) commediografo e scrittore italiano

da Il Suicidio, citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 747
Citazioni di Paolo Ferrari

“Per "pensiero" io intendo tutto l'insieme – pensato, sentito, il corpo, l'intera società coi suoi pensieri condivisi – è tutto un unico processo.”

David Bohm (1917–1992) fisico e filosofo statunitense

“Il corpo sa cose che il cervello dimentica”

Francesco Dimitri (1981) scrittore italiano

La ragazza dei miei sogni

“Si può tollerare un falso indovino. Ma bisognerebbe sparare a vista ad un indovino autentico. Cassandra non prese neppure metà dei calci che meritava.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) autore di fantascienza statunitense

Lazarus Long l'Immortale

“Il profeta non è la variante ebraica dell'indovino.”

Papa Benedetto XVI (1927) 265° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Gesù di Nazareth

“Indovina se puoi e scegli se osi.”

Pierre Corneille (1606–1684) drammaturgo e scrittore francese

da Héraclius, IV, 4