“A volte basta un sussurro a darti un sussulto.”

“Il mare sussurra sempre parole meravigliose.
Basta ascoltare con il cuore e con l'anima.”

Luna Del Grande

“A volte l'odio non basta per ridurre tutto in cenere.”

Marilyn Manson (1969) cantautore, attore e pittore statunitense

da Running to the Edge of the World
The High End of Low

“Ho ritrovato un po' di fiato, il respiro: ora riesco a leggermi, come in uno specchio. Contemplo la mia faccia, la mia miseria. Basta. Basta. Quante volte me lo sono detto? Quante volte sono tornato indietro?”

Roberto Vecchioni (1943) cantautore, paroliere e scrittore italiano

Scacco a Dio

“Tutto l'amore del mondo a volte non basta per costruire una relazione.”

Malika Ayane (1984) cantautrice italiana

Origine: Citato in City, 21 novembre 2011, p. 1.

“A volte basta incontrarsi,
per comprendere di essere distanti.”

miry@quil@blu59

Maria lo Monaco

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“"Sono sempre felice " disse Sasha " A volte dimentico e basta."”

Jennifer Egan (1962) scrittrice statunitense

“A volte, per stare meno male, basta che gli altri capiscano perché stai male.”

Marco Malvaldi (1974) scrittore italiano

Origine: La battaglia navale, p. 176

“Niente e nulla sono estremi. A volte basta poco perché tornino ad incontrarsi.”

Giorgio Faletti libro Niente di vero tranne gli occhi

Origine: Niente di vero tranne gli occhi, p. 50

“Il momento che più conta per me è quello che precede la lettura. Alle volte è il titolo che basta ad accendere in me il desiderio d'un libro che forse non esiste. Alle volte è l'incipit del libro, le prime frasi… Insomma: se a voi basta poco per mettere in moto l'immaginazione, a me basta ancor meno: la promessa della lettura.”

Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano

If on a Winter's Night a Traveler

“Non è che era un prete Dante, era uno come noi, proprio. Gli facevan male i denti proprio, uguale a noi! A volte basta un mal di denti per negare l'esistenza di Dio! A volte basta perdere l'autobus: "Ho perso l'autobus, e poi dicono c'è Dio!"”

Roberto Benigni (1952) attore, comico, showman, regista, sceneggiatore e cantante italiano