“Motocicletta | dieci HP | tutta cromata, | è tua se dici sì. | Mi costa una vita, | per niente la darei, | ma ho il cuore malato | e so che guarirei.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vita è molto più divertente se dici sì invece che no”

Richard Branson (1950) imprenditore britannico

“[Riferendosi ai suoi quadri] Perché quello che oggi costa dieci, domani costa venti! Dopodomani costa trenta! I soldi passano, l'arte resta!”

Corrado Guzzanti (1965) comico, attore e sceneggiatore italiano

da L'ottavo nano, episodio 8
Personaggi originali, Dottor Armà

“Mi dico è meglio da solo | che stare male per lei | che da una vita mi lega a sé | con un sì, con un ma e con un se | E quel che credo è anche vero | ma io ce l'ho nella pelle ormai | non so pensare a me senza lei | meglio un ma, meglio un se di un suo mai | Va bene così | va bene com'è | finché dici sì prendo quello che c'è.”

Nek (1972) cantautore e musicista italiano

da Con un ma e con un se, n. 7
In due

“Sì, sì, – pensava. – L'opera che si compie per mezzo della nostra vita, tutta l'opera e il suo senso non è e non può essermi comprensibile […]. Capire tutto questo, capire tutta l'opera del Creatore non è in mio potere. Ma fare la Sua volontà, scritta nella mia coscienza: questo è in mio potere, e io lo so con certezza. E quando lo faccio, sono certamente tranquillo.”

Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) scrittore, drammaturgo, filosofo, pedagogista, esegeta ed attivista sociale russo

“Lei mi ha pestato i piedi tutta la sera. – Sì, ma lei, Signora, mi ha pestato il cuore.”

Mino Maccari (1898–1989) scrittore, pittore e editore italiano

da Fogli da un taccuino

“Darei la vita per non morire.”

Fabio Volo libro Il giorno in più

Il giorno in più

“Perché il mio cuore è tutta una pazzia, ma non ho mai avuto niente di meglio da offrire.”

Giovanni Scafoglio (1970) giornalista, musicista e critico musicale italiano

Babyblues

“Tu che sei venuto dal niente, sai che in fondo basta niente, non costa niente la felicità.”

Raf (1959) cantautore italiano

da L'era del gigante
Metamorfosi

“Io, in quanto tecnico, so che la tecnologia non trasforma un bel niente. È la società a cambiare la tecnologia, e non il contrario. La tecnologia pone solo i limiti di ciò che possiamo fare e di quanto ci costa farlo.”

Linus Torvalds (1969) programmatore e informatico finlandese

Origine: Rivoluzionario per caso, p. 268

“E d'altronde è questa qui | la realtà di questa vita, | ci si guarda solo fuori, | ci si accontenta delle impressioni, | ci si fotte allegramente | come se fosse niente, | darei fuoco a casa tua | se mi passasse il mal di dente.”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Basta poco, n. 12
Il mondo che vorrei