“Se dici abbastanza spesso a qualcuno che è simpatico, finisce col diventarlo davvero.”

“Spesso i simpatici sono insopportabili.”

Fabio Volo libro Il tempo che vorrei

Origine: Il tempo che vorrei, p. 150

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non è abbastanza per essere simpatici; devi essere buono. Siamo attratti da persone simpatiche; ma solo supponendo che la loro gentilezza sia un segno di bontà.”

Roger Scruton (1944–2020) filosofo britannico

“Chi sa ascoltare non soltanto è simpatico a tutti, ma dopo un po' finisce con l'imparare qualcosa.”

Wilson Mizner (1876–1933) sceneggiatore statunitense

Senza fonte

“Hugh è una persona davvero stupenda, simpatica e premurosa.”

Omar Epps (1973) attore statunitense

citato in Mag-net.it http://www.mag-net.it/News/News/drhouse-news-intervista-ad-omar-epps.htm

“Conoscete la piccola da molto tempo?"
"Abito qui di sopra".
La mia risposta parve abbastanza esauriente da calmarlo. "Il vostro appartamento allora è eguale?"
"Molto più piccolo".
Scosse la cenere sul pavimento. "Questa è una topaia. Incredibile. Ma la piccola non sa stare al mondo nemmeno quando ha un mucchio di soldi." La sua voce aveva il timbro scattante, metallico, di una telescrivente. "Allora," domandò, "che ne pensate? Lo è o non lo è?"
"Che cosa non è?"
"Una montatura."
"Non ci ho mai pensato."
"Avete torto. È una montatura. Ma, in un altro senso, avete ragione. Non è una montatura perché è una montatura autentica. È convinta di tutte le idiozie in cui crede. Impossibile dissuaderla. Io ci ho provato, con le lacrime agli occhi. […] Provateci, qualche volta. Fatevi dire da lei qualcuna delle cose in cui crede. E intendiamoci bene" continuò, "mi è simpatica, la ragazzina. È simpatica a tutti, ma c'è anche moltissima gente che non la può sopportare. A me è simpatica. È simpatica davvero, la ragazzina. Sono sensibile, io, ecco perché. Bisogna essere sensibili per apprezzarla, bisogna avere una vena di poeta. Ma voglio dirvi la verità. Potete farvi a pezzi per lei, e lei vi servirà merda su un piatto.”

Truman Capote (1924–1984) scrittore, giornalista e drammaturgo statunitense

“Balotelli è simpatico. Ma lo vorrei solo al Milan. Per me il calcio finisce con il Milan. La partita dell'Italia? Non la vedrò. Domani sera approfitterò del deserto che ci sarà in città per uscire con la fidanzata.”

Matteo Salvini (1973) politico italiano

Origine: Citato in E anche la Lega «adotta» Balotelli http://www.corriere.it/sport/euro-2012/notizie/30giugno-leghisti-balotelli-italia-spagna_9609e7de-c299-11e1-a34b-90a1f1a78547.shtml, Corriere.it, 30 giugno 2012.

“L'arte di riuscire simpatico consiste nel trovare simpatici gli altri.”

William Hazlitt (1778–1830) scrittore, pittore e saggista inglese

Origine: Da Dei bei modi.

“Se non sei bravo non basta che sei simpatico, sono un hip-hop fanatico quindi prendi le botte adesso; mi piace il flusso, non faccio il megatematico, spesso vedi che scherzo con tutti alle tre di notte! Adesso per certe cose ho smesso mentre certe cose no, sono un tipo serio e quando cresco forse cambierò. Tieni le mani nel cielo perché è successo davvero, fanculo il clero, è un miracolo quando spingo il flow!”

Bassi Maestro (1973) rapper, disc jockey e beatmaker italiano

da Ragazzi seri
Sushi EP

“Il passaporto indispensabile per entrare nel Derby è la tecnica. Nella Nazionale inglese non ce n'è abbastanza: noi dobbiamo evitare di ripetere gli stessi errori. Noi siamo simpatici a molti sportivi inglesi perché essi vedono grazie a noi un calcio-spettacolo, cosa rara in questi tempi.”

Brian Clough (1935–2004) calciatore e allenatore di calcio inglese

“Gli africani mi sono simpatici ma non sono sempre facili da capire e da frequentare. Quanto più benevolo si mostra un bianco occidentale, tanto più diffidente può essere il suo interlocutore africano. Per lui la cordialità può comportare spesso dei rischi.”

John Gunther (1901–1970) giornalista

Origine: Africa, p. 13