„Un dolore mi trafisse il cuore, come succedeva ogni volta che vedevo una ragazza che mi piaceva andarsene in direzione opposta alla mia in questo mondo troppo grande.“

On the Road
Sulla strada

Originale

A pain stabbed my heart, as it did every time I saw a girl I loved who was going the opposite direction in this too-big world.

Variante: I wished I was on the same bus as her. A pain stabbed my heart as it did everytime I saw a girl I loved who was going the opposite direction in this too-big world of ours.
Origine: On the Road

Ultimo aggiornamento 22 Maggio 2020. Storia
Jack Kerouac photo
Jack Kerouac244
scrittore e poeta statunitense 1922 - 1969
Modifica

Citazioni simili

Chuck Norris photo

„Bruce si tolse la maglietta e io rimasi di nuovo senza parole, come succedeva ogni volta che vedevo il suo fisico: aveva muscoli su muscoli.“

—  Chuck Norris attore, artista marziale, produttore cinematografico e scrittore statunitense 1940

Origine: Citato in Bruce Lee, La perfezione del corpo (The Art of Expressing the Human Body), a cura di John Little, traduzione di Marco Braghieri, Oscar Mondadori, Milano, 2007, p. 5 e p. 153.

Rino Gaetano photo
Cormac McCarthy photo
Giuseppe Tomasi di Lampedusa photo
Charles Bukowski photo
Margaret Mazzantini photo
Claude Aveline photo
Claudio Baglioni photo
Isacco di Ninive photo

„L'ordine esteriore, infatti, è capace di orientare in ogni direzione il pensiero del cuore.“

—  Isacco di Ninive monaco, mistico, religioso (vescovo di Ninive) 640 - 700

Discorsi ascetici – terza collezione

Becca Fitzpatrick photo
Mike Oldfield photo
Mika photo
John Irving photo

„Era una ragazza dolce, generosa e devota. […] Le piaceva farsi coccolare.“

—  James Dougherty poliziotto e marito di Marilyn Monroe 1921 - 2005

citato in Mike Evans, Marilyn, p. 12

Alberto Sordi photo
Arthur Bloch photo

„Un'automobile e un camion che viaggiano in direzioni opposte lungo una strada deserta, si incontreranno sul ponticello.“

—  Arthur Bloch umorista e scrittore statunitense 1948

Origine: Citato in Aldo Vincent, Il VoCAZZo!, 2014

Martin Heidegger photo

„Porre il sistema di Hegel di fronte allo sguardo e quindi pensare in una direzione totalmente opposta.“

—  Martin Heidegger filosofo tedesco 1889 - 1976

da Beitrage Zur Philosophie: Vom Ereignis, 1938, in Contributions to philosophy: from enowning, Indiana University Press, 1999, p. 123

Rino Gaetano photo

„E fra la folla sorrise, fu l'ultimo sorriso perché | un colpo traditore trafisse il cuore di un grand'uomo quel dì.“

—  Rino Gaetano cantautore italiano 1950 - 1981

da Per Kennedy, 32<sup>a</sup> composizione, p. 70
Ma il cielo è sempre più blu. Pensieri, racconti e canzoni inedite, Canzoni inedite, Primo quaderno

Simone Weil photo
Maya Angelou photo

Argomenti correlati