“Non voglio musoni qui.”

“Io non mi siedo qui | io voglio vivere sopra, | io voglio vivere una volta sola!”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Brava Giulia, n. 5
C'è chi dice no

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Mr. Watson - Vieni qui - Voglio vederti.”

Alexander Graham Bell (1847–1922) inventore, scienziato

“Voglio ritornare alla campagna, | voglio zappar la terra e fare legna, | ma vivo qui in città, che fretta sta tribù, | non si può più comunicare, | qui non si può più respirare, il cielo non è più blu.”

Toto Cutugno (1943) cantante, compositore e paroliere italiano

da Voglio andare a vivere in campagna, n. 1
Voglio andare a vivere in campagna

“Tutto, infatti, è qui da me creato o trasfigurato. Tutto qui mostra le impronte del mio stile, nel senso che io voglio dare allo stile.”

Gabriele d'Annunzio (1863–1938) scrittore, poeta e drammaturgo italiano

Origine: Dall'atto di donazione del Vittoriale degli Italiani.

“Ma sono qui, | amo dirtelo… | voglio restare insieme a te, | ad ogni costo…”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Ad ogni costo, n. 1
Tracks 2 – Inediti & rarità
Origine: Basato su Creep dei Radiohead.

“Ma non ho scelto io di stare qui con l'uomo nero appena lui mi lascia è con voi che voglio stare.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

Quando Mi Vieni a Prendere, n. 11
Arrivederci, mostro!

“[Gaffe] Io voglio votare… io voglio votare perché non li sopporto più… io non li sopporto più! […] È grazie al Movimento 5 Stelle che qui non c'è… noi abbiamo incanalato la partecipazione su percorsi democratici belli belli! […] Io voglio che i cittadini devono votare!”

Alessandro Di Battista (1978) politico italiano

Origine: Da un'intervista a Rai News; video disponibile in "Io voglio che i cittadini devono votare", lo sfogo di Di Battista diventa un trailer http://video.repubblica.it/dossier/movimento-5-stelle-beppe-grillo/io-voglio-che-i-cittadini-devono-votare--lo-sfogo-di-di-battista-diventa-un-trailer/262272/262620, Repubblica.it, 12 dicembre 2016.

“Voglio andare a vivere in campagna, | voglio la rugiada che mi bagna, | ma vivo qui in città, e non mi piace più, | in questo traffico bestiale | la solitudine ti assale e ti butta giù.”

Toto Cutugno (1943) cantante, compositore e paroliere italiano

da Voglio andare a vivere in campagna, n. 1
Voglio andare a vivere in campagna

“Qui voglio ricordare la mia definizione dell'etica: essa è ciò per cui l'uomo diventa quello che diventa.”

Søren Kierkegaard (1813–1855) filosofo, teologo e scrittore danese

“Io voglio lavorare e stare tranquilla. Il mio prodotto funziona? Sono qui. Il mio prodotto non funziona? Apro una pizzeria. Questo è quanto.”

Simona Ventura (1965) conduttrice televisiva e showgirl italiana