“Io ho avuto la sfortuna di trovare sulla mia strada Merckx.”

“Io ho avuto la sfortuna di trovare sulla mia strada Merckx.”

Felice Gimondi (1942–2019) ciclista su strada e dirigente sportivo italiano

citato in Adriano De Zan, Gentili signore e signori buongiorno

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non riesci a trovare le strade giuste quando le strade sono asfaltate.”

Bob Marley (1945–1981) cantautore giamaicano

“La voglio in faccia la verità, | e se sarà dura | la chiamerò sfortuna… | maledetta sfortuna!”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Dillo alla Luna, n. 7
Liberi liberi

“Malattia non è altro che non riconoscere, non trovare le strade della propria guarigione!”

Peter Altenberg (1859–1919) scrittore, poeta e aforista austriaco

Origine: Favole della vita, p. 354

“Non innamorarti della notte così follemente da non riuscire più a trovare la strada.”

Anne Rice Cronache dei vampiri

Lestat
Intervista col Vampiro

“La fortuna e la sfortuna non esistono.”

Enzo Ferrari (1898–1988) imprenditore, pilota

Origine: Citato nel TG1, edizione delle 20:00, 9 maggio 2010.

“La superstizione porta sfortuna.”

Raymond Smullyan (1919–2017) matematico, filosofo e scrittore statunitense

da 5000 avanti Cristo... e altre fantasie filosofiche, 1.3.8; citato in Umberto Eco, Il pendolo di Foucault

“La superstizione porta sfortuna.”

Umberto Eco (1932–2016) semiologo, filosofo e scrittore italiano

citato in Gino e Michele, Matteo Molinari, Le Formiche: anno terzo, Zelig Editore, 1995, § 1465

“La sfortuna è molto altruista.”

Eros Drusiani (1954) cabarettista e scrittore italiano

“La sfortuna lo aveva storto, ma gli aveva donato la vedenza”

Marcello Macchia (1978) comico italiano

Voce Narrante
Padre Maronno – L'ispettore Catiponda – L'Ispettore Santo Maroponda, Quinta puntata