“La verità è che, malgrado le difficoltà insormontabili, tutti noi aspettiamo sempre che ci succeda qualcosa di straordinario.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sospetto che la verità sia che stiamo aspettando, tutti noi, contro avversità insormontabili, che qualcosa di straordinario accada a noi.”

Khaled Hosseini (1965) scrittore e medico statunitense

“"Il deserto dei Tartari"e "Aspettando Godot". L'attesa. Tutti aspettiamo che venga strappato il Velo di Maya. In verità, più che aspettare, è più importante sapere se, al di là della soglia invalicabile, c'è qualcuno o qualcosa che ci aspetta.”

Giuseppe Tobia

“La verità non è qualcosa di dovuto. La verità è una conquista, sempre!”

Daniel Pennac (1944) scrittore francese

da Signori bambini

“Racconto la mia terra, l'Afghanistan della gente comune. Animata – malgrado tutto – da una straordinaria voglia di rinascita.”

Atiq Rahimi (1962) scrittore e regista afghano naturalizzato francese

citato in Il Venerdì di Repubblica, 23 ottobre 2009

“La difficoltà della Verità è nel fatto che la Verità non è semplice se non per coloro che lo colgono come un tutto.”

Marshall McLuhan (1911–1980) sociologo canadese

La luce e il mezzo

“Ma sa come succede quando uno incontra una difficoltà e allora gli pare come se avesse fatto una scommessa e gli spiace di perderla.”

Primo Levi libro La chiave a stella

La chiave a stella

“Nei conservatori ci sono ancora molti vuoti didattici. È raro per esempio che si spieghi cos'è diventato il ritmo dopo Stravinski e Bartok. Oppure che si analizzi la polifonia novecentesca: Berg è più complesso di Brahms, ma non sono difficoltà insormontabili.”

Pierre Boulez (1925–2016) direttore d'orchestra, saggista e compositore francese

“La verità è che tutti abbiamo paura di fare qualcosa, ma arriverà il momento in cui la voglia di sapere “cosa succede se” la sovrasterà, e quella decisione di un singolo attimo potrà cambiare quella giornata, quel mese o tutta la vita.”

Autore sconosciuto

“Nei tribunali ,succede spesso di vedere la Verità scappare via con la coda tra le gambe.”

Giuseppe Tobia

“Sono orgogliosa di avere come nonno dei miei figli un uomo che ha ingiustamente subito una condanna a 22 anni di carcere per qualcosa che non ha commesso, e che è sempre rimasto la persona straordinaria che è.”

Daria Bignardi (1961) giornalista, conduttrice televisiva e scrittrice italiana

Origine: Citato in Andrea Indini, Bignardi difende Adriano Sofri: "Orgogliosa di lui, è innocente" http://www.ilgiornale.it/news/bignardi-difende-adriano-sofri-orgogliosa-lui-innocente-991265.html, il Giornale.it, 11 febbraio 2014.