“Se non ti è capitato nulla di strano durante il giorno, non è stata una gran giornata.”

“Nel calcio racchiudo gran parte della mia vita. Non è solo uno sport. Durante la giornata non riesco a provare emozioni così forti, un mix continuo di adrenalina e stupore. Noia e routine non fanno per me.”

Ilaria Mauro (1988) calciatore italiano

“Il giorno del compleanno di mio figlio Charlie ero in clinica. È stata una giornata davvero difficile per me. Ed è un rammarico che mi porterò dietro per sempre.”

Tiger Woods (1975) golfista statunitense

“Bisogna saper perdere, ma com'è bello vincere! (Durante un Convegno all'Università di Salerno, il giorno dopo la vittoria di Kimi Räikkönen nel Gran Premio di Gran Bretagna 2007) ”

Luca Cordero di Montezemolo (1947) dirigente d'azienda italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Una buona idea ti terrà sveglio durante la giornata, ma un'ottima idea ti terrà sveglio durante la notte.”

Marilyn vos Savant (1946) scrittrice e drammaturga statunitense

“Il gol è la sua preghiera del mattino che durante la giornata diventa la sua missione.”

Armando Ceroni (1959) giornalista svizzero

Citazioni tratte Dalle telecronache sulla TSI, Le frasi tipiche

“È strano che una promessa sia viva, e fulgida, quando il giorno in cui è stata concepita, è ormai polvere […]. (a William Cowper Dickinson, 14 febbraio 1849, 27”

Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese

Lettere

“La giornata in cui accadrà una disgrazia inizia sempre come tutte le altre; fino a quando non succede nulla, è una giornata qualsiasi.”

Marco Malvaldi libro Il gioco delle tre carte

Origine: Il gioco delle tre carte, p. 35

“Sulle loro tombe si sarebbe potuto scrivere con monotona uniformità. «Visse senza essere vivo. Non gli è mai capitato nulla.»”

Louis Bromfield (1896–1956) scrittore (riformatore agrario)

Origine: Mister Smith, p. 17

“Oggi è stata una pessima giornata. Ho scaricato la mia ragazza. Da un sito porno.”

Paolo Burini (1986) scrittore, comico

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“È stata una fredda e brillante giornata di aprile, e gli orologi suonavano le tredici.”

George Orwell (1903–1950) scrittore britannico