Frasi da libroIl gioco dell'angelo
Il gioco dell'angelo è un romanzo del 2008 dello scrittore spagnolo Carlos Ruiz Zafón, che fa seguito al best seller L'ombra del vento di cui riprende l'ambientazione e alcuni personaggi.
„Ha una brutta faccia» sentenziò.
«Indigestione» replicai.
«Di cosa?»
«Di realtà“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
Il gioco dell'angelo
Variante: «Ha una brutta faccia» sentenziò.
«Indigestione» replicai.
«Di cosa?»
«Di realtà»
„Decisi che la mia sarebbe stata un'esistenza di libri e di silenzio.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
„Sa qual è il bello dei cuori infranti? […] Che possono rompersi davvero soltanto una volta. Il resto sono graffi.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
Variante: Sai qual è il bello dei cuori infranti?" Domandò la bibliotecaria. Scossi la testa. "Che possono rompersi davvero soltanto una volta. Il resto sono graffi.
„La vita le aveva insegnato che viviamo di grandi e piccole menzogne quanto dell’aria. Diceva che se fossimo capaci di vedere senza paraocchi la realtà del mondo e di noi stessi per un solo giorno, dall’alba al tramonto, ci toglieremmo la vita o perderemmo la ragione.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
„L'invidia è la religione dei mediocri. Li consola, risponde alle inquietudini che li divorano e, in ultima istanza, imputridisce le loro anime e consente di giustificare la loro grettezza e la loro avidità fino a credere che siano virtù e che le porte del cielo si spalancheranno solo per gli infelici come loro, che attraversano la vita senza lasciare altra traccia se non i loro sleali tentativi di sminuire gli altri e di escludere, e se possibile distruggere, chi, per il semplice fatto di esistere e di essere ciò che è, mette in risalto la loro povertà di spirito, di mente e di fegato. Fortunato colui al quale latrano i cretini, perché la sua anima non apparterrà mai a loro.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
The Angel's Game
Il gioco dell'angelo
„Si finisce per diventare ciò che si vede negli occhi di quelli che si desiderano.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
Il gioco dell'angelo
„Nessuno può venire davvero convinto di quello in cui non ha bisogno di credere per un imperativo biologico.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
Andreas Corelli
Il gioco dell'angelo
„Tutta Barcellona si stendeva ai miei piedi e volli credere che, nell'aprire le mie nuove finestre, le sue strade mi avrebbero sussurrato storie al crepuscolo e segreti all'orecchio perché io li catturassi sulla carta e li raccontassi a chi volesse ascoltarli.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
„Il mio posto preferito in tutta la città era la libreria di Sempere e Figli in calle Santa Ana. Quel posto che odorava di carta vecchia e di polvere era il mio santuario e il mio rifugio. Il libraio mi lasciava sedere su una sedia in un angolo e leggere a mio piacimento qualunque libro volessi. Quasi mai Sempere mi faceva pagare i libri che mi metteva in mano, ma quando non se ne accorgeva io lasciavo sul banco, prima di andarmene, le monete che avevo risparmiato.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
El juego del ángel
„Il tempo cura tutto, pensai, meno la verità.“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
Il gioco dell'angelo
„La stanchezza, o forse solo il rinculo della disperazione, mi raggiunse…“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
Il gioco dell'angelo
„Fortunato colui al quale latrano i cretini, perché la sua anima non apparterrà mai a loro“
— Carlos Ruiz Zafón, libro Il gioco dell'angelo
Don Pedro Vidal
Il gioco dell'angelo
