Ezra Pound: Frasi popolari

“Fresca come le pallide umide foglie dei mughetti | Giaceva accanto a me nell'alba”

“La banca trae beneficio dall'interesse | su tutta la moneta che crea dal nulla”

“Certi libri costituiscono un tesoro, un fondamento; letti una volta, vi serviranno per il resto della vita.”

“La cultura non è mancanza di memoria. La cultura comincia quando si riesce a FARE una cosa senza sforzo.”

“Meno sappiamo, più lunghe sono le nostre spiegazioni.”

“Il genio è la capacità di vedere dieci cose là dove l'uomo comune ne vede solo una, e dove l'uomo di talento ne vede due o tre.”

“La grande arte è fatta per suscitare, creare l'estasi. Più fine la qualità di questa estasi, più fine l'arte. Solo l'arte minore si contenta del piacevole.”

“Il tesoro di una nazione è la sua onestà.”

“Lo schiavo è quello che aspetta qualcuno a liberarlo.”

“Carità talvolta io l'ebbi, | non riesco a farla fluire. | Un po' di luce, come un barlume | ci riconduca allo splendore”

“Il giovane Dumas piange perché il giovane Dumas ha lacrime.”

“Sotto nuvole bianche, cielo di Pisa | da tutta questa bellezza qualcosa deve uscire”

“I porci pensano ad allargare ad allargare i confini | Gli onesti all'ordine interno”

“Il mondo a chi appartiene, a me, a loro | o a nessuno? […] Strappa la tua vanità, non fu l'uomo | a creare il coraggio, o l'ordine, o la grazia, | Strappa da te la vanità, ti dico strappala!”

“Purgatorio già hai fatto | dopo il tradimento, nei giorni di Settembre Ventunesimo, | nei giorni del crollo. | Vai! Vai a farti di nuovo eroe. | Lascia a me la parola. | Lascia a me ch'io mi spieghi, | ch'io faccia il canto della guerra eterna | fra luce e fango. | Addio, Marinetti! | Tornaci a parlar quando ti sembra". | "PRESENTE."”

“Vivono nel terrore gli scienziati | e la mente Europea s'arresta […] né vita né morte è la risposta. | Un uomo che cerca il bene, | e fa il male. | In meine Heimat | Dove i morti camminavano | e i vivi erano di cartapesta”

“E il peccato una trovata – eh? | per consolidare il dominio | eh? In buona parte”

“Anche al ragazzo del fruttivendolo sarebbe piaciuto scrivere qualcosa, | ma disse: – bisogna essere portato”

“La chiesa, baldracca sdentata | Più non si oppone all'usura”