Frasi di Ignazio di Antiochia

Ignazio di Antiochia photo
12   18

Ignazio di Antiochia

Data di nascita: 35 d.C.
Data di morte: 108

Ignazio di Antiochia, detto L'Illuminatore , è stato un vescovo e teologo siro.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa e dalla Chiesa cattolica, ed è annoverato fra i Padri della Chiesa e Padre Apostolico. Fu il secondo successore di Pietro come vescovo di Antiochia di Siria, cioè della terza città per grandezza del mondo antico mediterraneo.

Frasi Ignazio di Antiochia

„Alcuni uomini, con inganno maligno, sogliono portare ovunque il Nome, pur compiendo azioni indegne di Dio: costoro li dovete scansare come bestie feroci.“

—  Ignazio di Antiochia

Origine: Da Lettera agli Efesini, in Testi Mariani del primo millennio, a cura di G. Gharib, M. Toniolo, L. Gambero, G. Di Nola, Città Nuova, 2001.

„È meglio essere cristiano senza dirlo, che proclamarlo senza esserlo.“

—  Ignazio di Antiochia

Lettera agli Efesini
Origine: Citato in Carlo Maria Martini, Lettere al Cardinale Carlo Maria Martini http://www.corriere.it/cultura/speciali/2009/martini01/notizie/martini310110b_eccaee32-0e4c-11df-b3ae-00144f02aabe.shtml, Corriere della Sera, 31 gennaio 2010.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Segui il Vescovo come Gesù ha sempre seguito il Padre.“

—  Ignazio di Antiochia

Origine: Citato in Natale Ginelli, La tua via, Edizioni Paoline, 1957.

„I watch over you betimes to protect you from wild beasts in human form.“

—  Ignatius of Antioch

4:2
Epistle to the Smyrnaeans
Originale: (el) προφυλάσσω δὲ ὑμᾶς ἀπὸ τῶν θηρίων τῶν ἀνθρωπομόρφων.

„Take note of those who spout false opinions about the gracious gift of Jesus Christ that has come to us, and see how they are opposed to the mind of God. They have no interest in love, in the widow, the orphan, the oppressed, the one who is in chains or the one set free, the one who is hungry or the one who thirsts.“

—  Ignatius of Antioch

6:6-7, as translated by B. D. Ehrman, The Apostolic Fathers, Loeb Classical Library (2003), p. 303
Epistle to the Smyrnaeans
Originale: (el) καταμάθετε δὲ τοὺς ἑτεροδοξοῦντας εἰς τὴν χάριν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὴν εἰς ἡμᾶς ἐλθοῦσαν, πῶς ἐναντίοι εἰσὶν τῇ γνώμῃ τοῦ θεοῦ. περὶ ἀγάπης οὐ μέλει αὐτοῖς, οὐ περὶ χήρας, οὐ περὶ ὀρφανοῦ, οὐ περὶ θλιβομένου, οὐ περὶ δεδεμένου ἢ λελυμένου,οὐ περὶ πεινῶντος ἢ διψῶντος.

„Let not office puff up any man; for faith and love are all in all, and nothing is preferred before them.“

—  Ignatius of Antioch

6:4
Epistle to the Smyrnaeans
Originale: (el) τόπος μηδένα φυσιούτω· τὸ γὰρ ὅλον ἐστὶν πίστις καὶ ἀγάπη, ὧν οὐδὲν προκέκριται.

Autori simili

Tascio Cecilio Cipriano photo
Tascio Cecilio Cipriano9
vescovo cattolico e scrittore romano
Sant'Ambrogio photo
Sant'Ambrogio21
vescovo, scrittore e santo romano
Agostino d'Ippona photo
Agostino d'Ippona66
filosofo, vescovo, teologo e santo berbero con cittadinanza…
Papa Silvestro I photo
Papa Silvestro I1
33° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica
Macario di Gerusalemme photo
Macario di Gerusalemme5
vescovo romano
San Girolamo photo
San Girolamo23
scrittore, teologo e santo romano
Pietro Crisologo photo
Pietro Crisologo9
religioso (vescovo)
Papa Giulio I photo
Papa Giulio I1
35° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica
Paolino di Nola photo
Paolino di Nola6
vescovo italiano
Papa Marcellino photo
Papa Marcellino2
29° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica
Anniversari di oggi
Tommaso Buscetta photo
Tommaso Buscetta13
criminale italiano 1928 - 2000
Piergiorgio Odifreddi photo
Piergiorgio Odifreddi85
matematico, logico e saggista italiano 1950
Frida Kahlo photo
Frida Kahlo34
pittrice messicana 1907 - 1954
Arnold Schönberg photo
Arnold Schönberg10
compositore 1874 - 1951
Altri 68 anniversari oggi
Autori simili
Tascio Cecilio Cipriano photo
Tascio Cecilio Cipriano9
vescovo cattolico e scrittore romano
Sant'Ambrogio photo
Sant'Ambrogio21
vescovo, scrittore e santo romano
Agostino d'Ippona photo
Agostino d'Ippona66
filosofo, vescovo, teologo e santo berbero con cittadinanza…
Papa Silvestro I photo
Papa Silvestro I1
33° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica
Macario di Gerusalemme photo
Macario di Gerusalemme5
vescovo romano