Frasi di Isaac Bashevis Singer

Isaac Bashevis Singer photo
67   24

Isaac Bashevis Singer

Data di nascita: 21. Novembre 1902
Data di morte: 24. Luglio 1991
Altri nomi: ఐజక్ బెషెవిస్ సింగర్

Isaac Bashevis Singer, in yiddish יצחק באַשעוויס זינגער, Yitskhok Bashevis Zinger, spesso indicato semplicemente come Isaac B. Singer , è stato uno scrittore e traduttore polacco naturalizzato statunitense, autore di lingua yiddish; fu insignito del premio Nobel per la letteratura nel 1978.

Autore di racconti e romanzi, inizialmente in yiddish, poi tradotti in lingua inglese. Tra le sue opere si segnalano i romanzi Satana a Goray , La famiglia Moskat , La fortezza , Il mago di Lublino , La proprietà , Nemici: una storia d'amore , Shosha , Ombre sull'Hudson e le raccolte di racconti Gimpel l'idiota , I due bugiardi , Un amico di Kafka , Una corona di piume e La morte di Matusalemme . Wikipedia

Lavori

Racconti
Racconti
Isaac Bashevis Singer
Ombre sull'Hudson
Ombre sull'Hudson
Isaac Bashevis Singer
Nemici. Una storia d'amore
Nemici. Una storia d'amore
Isaac Bashevis Singer
Shosha
Shosha
Isaac Bashevis Singer
Vecchio amore
Isaac Bashevis Singer
Nuove storie dalla corte di mio padre
Nuove storie dalla corte di mio padre
Isaac Bashevis Singer

Frasi Isaac Bashevis Singer

„Due guerre mondiali erano forse prodotto della logica? Il genere umano si dibatteva in paludi di assurdo, tenebra, mistero, magia, eppure continuava a parlare di senno. Era una follia in sé. La fiduciosa lucidità dei contemporanei era una pericolosa illusione. Nel Medioevo si era più vicini alla verità di adesso. Allora se non altro si sapeva che agivano poteri sinistri. Li si chiamava persino per nome: Satana, Lucifero, Belial. La gente moderna era resa folle dalla ragione. Una banda di intellettuali aveva portato il genere umano sul limite dell'abisso.“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Ombre sull'Hudson

Origine: Ombre sull'Hudson, p. 317

Sulla guerra, Sulla verità, Su Dio, Follia

„Per qualche tempo fu preso da una sorta di gioia, un desiderio di distruzione accoppiato a un gusto per l'azzardo, una sensazione che prende spesso chi sa porsi fuori di sé stesso e guardare il proprio comportamento attraverso gli occhi di un estraneo, dopo essersi scisso in due come per magia o per una malattia fisica.“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Ombre sull'Hudson

Origine: Ombre sull'Hudson, p. 358

Sulle malattie, Comportamento, Gioia, Sensazione

„Una coppia di sposi in lite non era una gran cosa! Succedeva tutti i giorni, dieci volte al giorno. Anzi, in via Krochmalna ce n'erano che quando volevano litigare uscivano in strada e aspettavano che si radunasse una folla. Che senso aveva litigare in casa, davanti alle quattro pareti?“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Nuove storie dalla corte di mio padre

Origine: Nuove storie dalla corte di mio padre, p. 166

Senso, Casa

„Un giorno mio padre nominò Spinoza – il suo nome sia cancellato – e la sua teoria secondo la quale Dio è il mondo e il mondo è Dio. Parole che mi provocarono un tumulto nella mente. Se il mondo è Dio, allora io, il ragazzo Aaron, il mio gabbano, il mio berretto di velluto, i miei capelli rossi, le mie scarpe partecipavano della Natura Divina.“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Shosha

Origine: Shosha, p. 15

Su Dio, Sul mondo, Scarpa, Ragazza

„Gli insetti si dispersero, ma tornarono dopo un attimo e ripresero a girare intorno alla fiammella tremolante. Il dottor Fischelson si asciugò il sudore dalla fronte grinzosa e sospirò: «Sono come gli uomini, non desiderano altro che il piacere del momento». Sul tavolo era aperto un libro in latino, con gli ampi margini pieni di note e commenti aggiunti dal dottor Fischelson in uno stampatello minuto: era lEtica di Spinoza, che egli studiava da trent'anni. Sapeva a memoria ogni proposizione, ogni dimostrazione, ogni corollario e ogni scolio, e quando voleva rileggere un determinato passo apriva quasi sempre il libro alla pagina giusta senza doverla cercare; eppure continuava a studiare l'Etica ogni giorno, per ore e ore, con una lente d'ingrandimento nella mano ossuta, mormorando fra sé e annuendo col capo. La verità era che più studiava e più scopriva punti di difficile interpretazione, passi oscuri e osservazioni enigmatiche; in ogni frase c'erano significati riposti che nessuno studioso di Spinoza aveva mai decifrato. Il filosofo, in realtà, aveva precorso tutte le critiche della ragion pura formulate da Kant e dai suoi seguaci.“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Racconti

Lo Spinoza di via del Mercato; 2005, pp. 127-128
Racconti

Memoria, Sul piacere, Sulla punizione, Sulla verità

„Gli uccelli avevano annunciato il nuovo giorno come se si fosse trattato del mattino dopo la creazione del mondo. Brezze tiepide portavano i profumi dei boschi e gli odori dei cibi cucinati negli alberghi. Parve a Herman di avere udito il verso di una gallina o di un'anatra. In qualche posto, in quella splendida mattinata estiva, pollame veniva sgozzato; Treblinka era dappertutto.“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Nemici. Una storia d'amore

IV, 5; pp. 124-125
Nemici. Una storia d'amore

Uccello, Sul mondo

„Il vapore sibilava nel calorifero con il suo canto monotono, e dalle tubature sembrava parlare a Herman per consolarlo: «Tu non sei solo, sei un elemento dell'universo, un figlio di Dio, parte integrante del creato. La tua sofferenza è la sofferenza di Dio, il tuo struggimento è il Suo. Ogni cosa è giusta. Che la verità ti si riveli e ti colmi di gioia».
All'improvviso Herman sentì uno squittio. Il topo era uscito furtivamente nell'oscurità e si guardava attorno con cautela, come per il timore di un gatto in agguato nelle vicinanze. Herman trattenne il respiro. "Non aver paura, creatura santa, nessuno ti farà del male." La osservò avvicinarsi al piattino dell'acqua e berne un sorso, poi un secondo e un terzo e infine mettersi a rosicchiare pian piano il formaggio.
"Come potrebbe esistere una meraviglia più grande?" pensò Herman. "Ecco un topo, figlio di topi, nipote di topi, frutto di milioni, di miliardi di topi che sono vissuti, hanno sofferto, si sono riprodotti, e che adesso sono scomparsi per sempre, ma hanno lasciato un erede, l'ultimo, sembra, della sua stirpe. Eccolo lì che mangia. Che cosa penserà tutto il giorno nel suo buco? A qualcosa deve pur pensare. Ha una mente, un sistema nervoso; fa parte della creazione di Dio alla stessa stregua dei pianeti, delle stelle, delle lontane galassie."
Il topo alzò improvvisamente la testa e lo fissò con uno sguardo umano, pieno d'amore e di gratitudine. Herman immaginò che lo stesse ringraziando.“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Racconti

L'uomo che scriveva lettere; 2005, p. 716
Racconti

Sulla paura, Stella, il male, Sofferenza

„Herman trascorse il giorno e la notte precedenti la vigilia di Yom Kippur in casa di Masha. Shifrah Puah aveva comprato due galline propiziatorie, una per sé e una per Masha; avrebbe voluto comprare un gallo per Herman, ma lui glielo aveva proibito. Già da qualche tempo, ormai, stava pensando di diventare vegetariano. Ad ogni occasione, faceva rilevare che quanto i nazisti avevano fatto agli ebrei, l'uomo lo stava facendo agli animali. Come ci si poteva servire di un pollo per redimere i peccati di un essere umano? Perché un Dio compassionevole avrebbe dovuto gradire un simile sacrificio?“

—  Isaac Bashevis Singer, libro Nemici. Una storia d'amore

V, 4; pp. 159-160
Nemici. Una storia d'amore

Notte, Animali, Su Dio, Tempo

Autori simili

Andrzej Sapkowski photo
Andrzej Sapkowski90
scrittore polacco
Georges Charpak photo
Georges Charpak2
fisico polacco
Stanisław Jerzy Lec photo
Stanisław Jerzy Lec173
scrittore, poeta e aforista polacco
Zygmunt Bauman photo
Zygmunt Bauman63
sociologo e filosofo polacco
Wisława Szymborska photo
Wisława Szymborska44
poetessa e saggista polacca
Rosa Luxemburg photo
Rosa Luxemburg5
politica, teorica del Socialismo rivoluzionario, tedesca di…
Faustina Kowalska photo
Faustina Kowalska7
religiosa e santa polacca
Massimiliano Maria Kolbe photo
Massimiliano Maria Kolbe12
sacerdote, religioso e santo polacco
Marie Curie photo
Marie Curie8
chimica e fisica polacca naturalizzata russa e in seguito f…
Robert Fulghum photo
Robert Fulghum11
scrittore
Anniversari di oggi
Louis-ferdinand Céline photo
Louis-ferdinand Céline151
scrittore, saggista e medico francese 1894 - 1961
Diana Spencer photo
Diana Spencer4
principessa di Galles 1961 - 1997
Georg Christoph Lichtenberg photo
Georg Christoph Lichtenberg55
fisico, scrittore e aforista tedesco 1742 - 1799
Antonio Rosmini photo
Antonio Rosmini26
filosofo e sacerdote italiano 1797 - 1855
Altri 89 anniversari oggi
Autori simili
Andrzej Sapkowski photo
Andrzej Sapkowski90
scrittore polacco
Georges Charpak photo
Georges Charpak2
fisico polacco
Stanisław Jerzy Lec photo
Stanisław Jerzy Lec173
scrittore, poeta e aforista polacco
Zygmunt Bauman photo
Zygmunt Bauman63
sociologo e filosofo polacco
Wisława Szymborska photo
Wisława Szymborska44
poetessa e saggista polacca