Frasi di John Gotti

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se pensi che il tuo capo sia stupido, ricorda: non avresti un lavoro se fosse più intelligente.”

John Gotti

“If you think your boss is stupid, remember: you wouldn't have a job if he was any smarter. ”

Help us translate this quote

John Gotti

“Hey, when Vicky sends you the picture, send it to me. Listen to me, listen to me, Vicky, I don't wanna hurt you. I know you got a condition, and I don't want you to feel bad, but I'm gonna die before you have a toothache and that's the truth, you understand. I got nothing. I got no group picture. I got group picture. Let me tell you where I got the group pictures from. I got a group picture from Maria DeMaria. She sent me all her four grandchildren together in a picture. I got it from Georgia Corozza, she sent me her group picture. You want me to go on. I didn't get nothing from mine.”

Help us translate this quote

John Gotti

To his daughter
The Smoking Gun videos (2004)

“I told you not to bring these people no more. I told you Pete. I laugh all day and in a good frame of mind until I see them.”

Help us translate this quote

John Gotti

To his brother Peter, after the group picture incident.
The Smoking Gun videos (2004)