Frasi di Giovanni Damasceno | Citazioni e frasi celebri

Giovanni Damasceno: 4 citazioni0 Mi piace

Giovanni Damasceno Frasi e Citazioni

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“I Christianocategori, o accusatori di cristiani, sono tali e sono così chiamati, perché quei cristiani che adorano un Dio vivo e vero lodato nella Trinità hanno accusato di adorare come dei, secondo la maniera dei Greci, le venerabili immagini di nostro Signore Gesù Cristo , della nostra immacolata signora, la santa Madre di Dio, dei santi angeli e dei Suoi santi. Sono anche chiamati Iconoclasti, perché hanno mostrato deliberatamente disonore a tutte queste stesse immagini sante e venerabili e le hanno consegnate per essere spezzate e bruciate. Allo stesso modo, alcuni di quelli dipinti sui muri hanno raschiato, mentre altri hanno cancellato con imbiancature e vernice nera. Sono anche chiamati Thymoleontes, o Cuor di Leone, perché, sfruttando la loro autorità, hanno dato con grande cuore forza alla loro eresia e con tormento e tortura hanno visitato la vendetta su coloro che approvano le immagini.”

Giovanni Damasceno

Giovanni Damasceno: Frasi in inglese

“Images are books for the illiterate and silent heralds of the honor of the saints, teaching those who see with a soundless voice and sanctifying the sight.”

Help us translate this quote

John of Damascus

"Defense against those who attack the holy images," as translated by Andrew Louth, Three Treatises on the Divine Images, (Saint Vladimir’s Seminary Press: 2003) p. 46

“The Christianocategori, or Accusers of Christians, are such and are so called, because those Christians who worship one living and true God praised in Trinity they accused of worshiping as gods, after the manner of the Greeks, the venerable images of our Lord Jesus Christ, of our immaculate lady, the holy Mother of God, of the holy angels, and of His saints. They are furthermore called Iconoclasts, because they have shown deliberate dishonor to all these same holy and venerable images and have consigned them to be broken up and burnt.
Likewise, some of those painted on walls they have scraped off, while others they have obliterated with whitewash and black paint. They are also called Thymoleontes, or Lion-hearted, because, taking advantage of their authority, they have with great heart given strength to their heresy and with torment and torture visited vengeance upon those who approve of the images.”

Help us translate this quote

John of Damascus

On Heresies.
In, Saint John of Damascus: Writings (The Fathers of the Church, Vol. 37), 1958, 1999, Frederic H. Chase, Trans. p. 160

“In the relics of the saints the Lord Christ has provided us with saving fountains which in many ways pour out benefactions and gush with fragrant ointment. And let no one disbelieve. For, if by the will of God water poured out of the precipitous living rock in the desert, and for the thirsty Sampson from the jawbone of an ass, is it unbelievable that fragrant ointment should flow from the relics of the martyrs? Certainly not, at least for such as know the power of God and the honor which the saints have from Him.”

Help us translate this quote

John of Damascus

In Saint John of Damascus: Writings (The Fathers Of The Church A New Translation Vol. 37), 1958, 1999, Frederic H. Chase, Trans.

Autori simili

Isidoro di Siviglia6

teologo, scrittore e arcivescovo cattolico spagnolo None

Meister Eckhart19

teologo e religioso tedesco None

Jan Hus3

teologo e riformatore religioso boemo None

Bonaventura da Bagnoregio10

cardinale, filosofo e teologo italiano None

Isacco di Ninive52

monaco, mistico, religioso (vescovo di Ninive) None

Bernardino da Siena7

religioso, teologo e santo italiano None

Bernardo di Chiaravalle20

religioso, abate e teologo francese None

Ruggero Bacone2

filosofo None

Alberto Magno4

vescovo cattolico, religioso e santo tedesco None

Gialal al-Din Rumi24

poeta e mistico persiano None

Autori simili

Isidoro di Siviglia6

teologo, scrittore e arcivescovo cattolico spagnolo None

Meister Eckhart19

teologo e religioso tedesco None

Jan Hus3

teologo e riformatore religioso boemo None

Bonaventura da Bagnoregio10

cardinale, filosofo e teologo italiano None

Isacco di Ninive52

monaco, mistico, religioso (vescovo di Ninive) None