Frasi di Louis Mountbatten

“Come uomo militare che ha prestato servizio attivo per mezzo secolo, ho detto in tutta sincerità che le armi nucleari non hanno alcuno scopo militare. Le guerre non possono essere combattute con armi nucleari. La loro esistenza si aggiunge ai nostri pericoli, a causa delle illusioni che hanno generato. Ci sono voci potenti intorno al mondo che testimoniano ancora il vecchio precetto romano—se desideri la pace, preparati alla guerra. Questa è l'assoluta sciocchezza del nucleare.”

Louis Mountbatten

Discorso a Strasburgo, 11 maggio 1979

“Non avete neanche l'idea di quanto costi mantenere quel vecchio uomo, Mahatma Gandhi, in povertà.”

Louis Mountbatten

“Uguali diritti per uomini e donne! (da una lettera alla moglie Edwina, asking for the right to also have affairs).”

Louis Mountbatten

“Non avrei mai creduto che un uomo intelligente, beneducato, formatosi al foro di Londra, potesse essere a tal punto prigioniero dei propri pregiudizi. Non era che non comprendesse le mie obiezioni: semplicemente, davanti alla mente gli calava una specie di cortina ed era questa la chiave di tutto. Si poteva convincere tutti gli altri, ma non Jinnah.”

Louis Mountbatten

Origine: Citato in Dominique Lapierre e Larry Collins, Stanotte la libertà, p. 130

“As a military man who has given half a century of active Service, I say in all sincerity that the nuclear arms race has no military purpose. Wars cannot be fought with nuclear weapons. Their existence only adds to our perils because of the illusions which they have generated. There are powerful voices around the world who still give evidence to the old Roman precept—if you desire peace, prepare for war. This is absolute nuclear nonsense.”

Help us translate this quote

Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma

Speech in Strasbourg, 11 May 1979.