Frasi di Richard Wright (scrittore)

pagina 5

“Le donne spagnole sono senza dubbio le più belle donne del mondo. La donna spagnola è tutta donna, veramente donna e basta.”

“Ovunque, nella mia vita, io abbia incontrato la religione, ho trovato la discordia, il tentativo di un individuo o di un gruppo di dominare un altro in nome di Dio.”

“…tutti i bambini spagnoli sono guapos, cioè belli. Tutti li pizzicano, li carezzano, li sollecitano, li assecondano, li ammirano, li servono, li baciano, li vezzeggiano, li adorano, li sballottano, li cullano, li strizzano e li convincono, insomma, d'essere il centro legittimo dell'universo. I bambini spagnoli imparano prestissimo ad agghindarsi, a pavoneggiarsi, a credere di meritare attenzioni, carezze e ammirazioni, fanno e ricevono smorfie e moine a tutte le ore del giorno, sia maschi che femmine, e assimilano talmente l'abitudine a queste smancerie morbose che quando crescono e si creano una loro famiglia la trasmettono ai loro figli come eredità sociale.”

“Stringendo quelle mani facevo qualcosa che avrei poi fatto innumerevoli volte negli anni a venire: agivo in conformità di ciò che gli altri s'aspettavano da me, anche se, per la natura stessa e la forma della mia vita, non ne condividevo, né potevo condividerne lo spirito.”

“La corrida non è uno sport; è un culto, una tarda sopravvivenza della religione di Mitra – l'adorazione del toro e del sole – l'antico rituale pagano che per un puro caso della storia romana non è diventato la nostra religione ufficiale contemporanea.”

“In Spagna il canto è un linguaggio particolare con particolari privilegi.”

“[In Spagna]…v'è una visione della vita ingenuamente pagana contraria a ogni senso pratico; l'amore del rituale e della cerimonia, il gusto del colore, del movimento, del suono e dell'armonia, l'esaltazione dell'emozione pura come vero fine degli sforzi umani, il culto della tradizione che li estranea dal mondo proprio degli occidentali in genere, un continuo cianciare di grandezza, di onore, gloria ed eroismo, l'infantile persistenza a considerare i propri istinti unica norma e legge di vita, un'educazione che li porta ad imperniare la loro vita su un senso di superiorità verso i "moralmente" meno puri o "spiritualmente" inferiori, il tutto sanzionato e giustificato dai sistemi e dai canoni del cattolicesimo spagnolo.”

“L'essenza della corrida non è nel muoversi ma nel rimanere immobili.”

“In nessun'altra nazione ho notato la profonda diversità fisica tra uomini e donne che c'è in Spagna.”

“Il Proust del proletariato.”

“[…] il significato dell'esistenza si acquista soltanto quando si lotta per strappare un significato al dolore senza senso.”

“Le donne spagnole hanno l'abitudine di guardare gli uomini con lunghi sguardi intensi e sfrontati. Pretendono d'essere pubblicamente ammirate…”

“Il protestantesimo è sempre stato estraneo alla mentalità spagnola.”

“In nessuna parte del mondo i bambini sono coccolati e viziati come in Spagna.”

“They had rejected the state of things as they were, and that seemed to me to be the first step toward embracing a creative attitude toward life. I felt that it was not until one wanted the world to be different that one could look at the world with will and emotion. But these men had rejected what was before their eyes without quite knowing what they had rejected and why.”

“In buoying me up, reading also cast me down, made me see what was possible, what I had missed.”

“It would have been impossible for me to have told anyone what I derived from these novels, for it was nothing less than a sense of life itself. All my life had shaped me for the realism, the naturalism of the modern novel, and I could not read enough of them.”

“Reading was like a drug, a dope. The novels created moods in which I lived for days. But I could not conquer my sense of guilt, my feeling that the white men around me knew that I was changing, that I had begun to regard them differently.”

“But full emotional and intellectual belief never came. Perhaps if I had caught my first sense of life from the church I would have been moved to complete acceptance, but the hymns and sermons of God came into my heart only long after my personality had been shaped and formed by uncharted conditions of life. I felt that I had in me a sense of living as deep as that which the church was trying to give me, and in the end I remained basically unaffected.”

“They could not have known that Ella’s whispered story of deception and murder had been the first experience in my life that had elicited from me a total emotional response. No words or punishment could have possibly made me doubt. I had tasted what to me was life, and I would have more of it, somehow, someway.”

“From far beyond the horizons that bound this bleak plantation there had come to me through my living the knowledge that my father was a black peasant who had gone to the city seeking life, but who had failed in the city; a black peasant whose life had been hopelessly snarled in the city, and who had at last fled the city—that same city which had lifted me in its burning arms and borne me toward alien and undreamed of shores of knowing.”

“I was overwhelmed to realize that he could never understand me or the scalding experiences that had swept me beyond his life and into an area of living that he could never know.”

“I memorized it word for word after having heard it but once. Yet, despite my retentive memory, I found it impossible to recite when I went back into the classroom.”