Frasi di Waris Dirie (5 frasi) | Citazioni e frasi celebri

Waris Dirie: 5 citazioni2 Mi piace

Waris Dirie frasi celebri

“Vorrei poter tornare indietro, ma non c'è rimpianto nelle mie parole. Tutti avanziamo inciampando sul cammino della vita, e benché non avessi un paio di scarpe per ammorbidire la mia strada pietrosa, non rimpiango di averla percorsa. A volte è stato duro, a volte meraviglioso, ma sono tutte esperienze, e c'è un tempo e un luogo per ogni cosa. Una volta sognavo che mio padre, mia madre, mia sorella e i miei fratelli si riunissero, perché quella cosa non mi era mai stata concessa. Ora potevo godermi quella incredibile settimana insieme alla mia famiglia. Era un sogno che facevo da tutta la vita, e ringraziai Allah che si fosse avverato.”

Waris Dirie

Alba nel Deserto

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La lealtà delle donne deve essere guadagnata con fiducia e affetto, piuttosto che con rituali barbari. È giunto il momento di lasciarsi alle spalle i vecchi modi di soffrire.”

Waris Dirie

“Non potevo fare a meno di pensare alle differenze tra la mia vita di New York, piena di cibo e comodità, e la vita che conducevano i miei famigliari in Somalia. In Occidente la maggior parte della gente possiede così tante cose da perderne il conto. Era probabile, invece, che i miei genitori potessero contare a una a una tutte le loro cose, e il cibo era difficile da reperire; eppure erano felici e di buon umore. Per la strada la gente sorrideva e conversava. Credo che gli occidentali cerchino di riempirsi di roba nel tentativo di colmare un vuoto. Tutti sono in cerca di qualcosa. Cercano nei negozi e nella televisione. Una volta dei tizi mi hanno mostrato una stanza della loro casa destinata alle candele per le preghiere la meditazione. Un'intera stanza solo per le candele. Qui dovevamo pigiarci l'uno contro l'altro per poter stare tutti insieme: continuavamo a ringraziare Allah per essere tutti insieme. In Somalia non abbiamo posti particolari per pregare, preghiamo anche per salutare qualcuno: «Che Allah sia con te.» A New York tutti tutti dicono «Hello!». Che cosa significa? Nulla, che io sappia, è solo un modo di dire. La gente dice: «Have a good day», buon giorno, ma anche quello è solo un modo di dire. In Somalia diciamo: «Se Dio vuole, ci vediamo dopo.»”

Waris Dirie

Dio ha voluto e il mio primo giorno in famiglia è stato bello, bellissimo!
Alba nel Deserto

Waris Dirie: Frasi in inglese

“My mother named me after a miracle of nature: Waris means desert flower. The desert flower blooms in a barren environment where few living things can survive.”

Help us translate this quote

Waris Dirie libro Desert Flower

Origine: Desert Flower

“Women’s loyalty has to be earned with trust and affection, rather than barbaric rituals. The time has come to leave the old ways of suffering behind”

Help us translate this quote

Waris Dirie libro Desert Flower

Origine: Desert Flower

Autori simili

Lauren Kate29

scrittrice statunitense None

Laurell K. Hamilton41

scrittrice statunitense None

J. K. Rowling143

scrittrice britannica None

Cassandra Clare212

scrittrice statunitense None

Jenny Han2

scrittrice statunitense None

Muriel Barbery107

scrittrice francese None

Sherrilyn Kenyon14

scrittrice statunitense None

Jovanotti217

cantautore, rapper e disc jockey italiano None

Lana del Rey19

cantante statunitense None

Monica Bellucci13

attrice italiana None

Autori simili

Lauren Kate29

scrittrice statunitense None

Laurell K. Hamilton41

scrittrice statunitense None

J. K. Rowling143

scrittrice britannica None

Cassandra Clare212

scrittrice statunitense None

Jenny Han2

scrittrice statunitense None