“Se solo Dio mi desse un segno chiaro! Come fare un grosso deposito a mio nome in una banca svizzera.”

“Se fossi corrotto, avrei tanti soldi in una banca francese o svizzera. Ma non tengo niente.”

Norodom Sihanouk (1922–2012) re della Cambogia

Variante: Se fossi corrotto, avrei molti soldi in una banca francese o svizzera. Ma non ne ho affatto.

“Anch'io sono stato un attento osservatore delle azioni della Banca degli Stati Uniti. Ho avuto uomini che vi hanno osservato per lungo tempo, e sono convinto che voi avete utilizzato i fondi della banca per speculare sulle granaglie del paese. Quando vincevate, dividevate i profitti fra di voi, e quando perdevate, addebitavate alla banca. Voi mi dite che se io prendo i depositi dalla banca e annullo il suo statuto rovinerò 10.000 famiglie. Questo può essere vero, signori, ma questo è il vostro errore! Dovrei lasciarvi andare avanti, rovinerete 50.000 famiglie, e ciò sarebbe il mio errore! Voi siete un covo di vipere e ladri. Intendo scovarvi e, nel nome del Dio Eterno, (battendo il suo pugno sul tavolo) vi scoverò.”

Andrew Jackson (1767–1845) 7º presidente degli Stati Uniti d'America

“Lo scheletro è una vera e propria banca nella quale l'organismo deposita e preleva il calcio. Dopo la menopausa, quando cessa la produzione ciclica degli ormoni sessuali, i prelievi tendono a superare i depositi e, quando il conto va «in rosso» compare l'osteoporosi.”

Jean Carper (1932) giornalista e saggista statunitense

Origine: Mangia bene e starai meglio, p. 436

“Si può fare la guerra nel nome di Dio? I Bush la fanno nel nome del padre e del figlio.”

Ellekappa (1955) fumettista e disegnatrice italiana

Fonte?

“Il compito della scienza è cercare di capire quali siano le leggi che regolano l'universo, la nostra vita, i nostri pianeti, senza ricorrere a Dio. Ricorrendo a Dio non c'è più bisogno di scienza. È come se Dio ci desse da fare le parole crociate, tanto poi se non si fanno, spiega tutto lui. Il compito della scienza è proprio quello di fare a meno di Dio. Cercare di capire con la propria ragione.”

Margherita Hack (1922–2013) astrofisica e divulgatrice scientifica italiana

“Le cose terrene, piene della presenza di Dio, sono tutte quante un segno, su cui la fede si impegna, ma non sono segno solo per colui che ha fede.”

Carlo Carretto (1910–1988) religioso italiano

“Basta cambiare il nome del paese di cui parliamo e diventa chiaro che in Iraq non stiamo combattendo i vietcong ma i Khmer rossi, come alla fine i vietnamiti dovettero fare a nome nostro.”

Christopher Hitchens (1949–2011) giornalista, saggista e critico letterario britannico

“La Natura è solo un nome per un effetto
La cui causa è Dio.”

William Cowper (1731–1800) poeta inglese

“Le banche non credono in Dio.
Non fidatevi di una banca che vi dice il contrario.”

Tullio Avoledo libro L'elenco telefonico di Atlantide

pag. 51
L'elenco telefonico di Atlantide

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La sicurezza è un falso Dio. Cominciate a fare sacrifici in nome di essa e sarete perduti.”

Paul Bowles (1910–1999) scrittore e compositore statunitense