“Nella lotta fra te e il mondo vedi di secondare il mondo.”

“Considerare il mondo diviso in tre parti, in «primo mondo», in «secondo mondo» e in «terzo mondo», come fanno i revisionisti cinesi e non con un’ottica di classe, vuol dire deviare dalla teoria marxista-leninista della lotta di classe, negare la lotta del proletariato contro la borghesia per il passaggio da una società arretrata ad una società nuova, alla società socialista, e più tardi alla società senza classi, alla società comunista. Dividere il mondo in tre parti, significa ignorare le caratteristiche della nostra epoca, ostacolare la marcia del proletariato e dei popoli verso la rivoluzione e la liberazione nazionale, ostacolare la loro lotta contro l’imperialismo americano, contro il social- imperialismo sovietico, contro il capitale e la reazione in ogni paese e in ogni angolo del mondo. La teoria dei «tre mondi» predica la pace sociale, la conciliazione di classe, cerca di creare alleanze fra nemici irriducibili, fra il proletariato e la borghesia, fra gli oppressi e gli oppressori, fra i popoli e l’imperialismo. Si sforza di prolungare la vita al vecchio mondo, al mondo capitalista, e di mantenerlo in vita proprio cercando di estinguere la lotta di classe.”

Enver Hoxha (1908–1985) politico albanese

Origine: Imperialismo e rivoluzione, pp. 262-263

“Non vedi che menti a te stesso? | Non puoi vedere il mondo attraverso uno specchio | non sarà troppo tardi quando il fumo svanirà | perché io, io sono ancora qui.”

Avril Lavigne (1984) cantante canadese

Let Go!

“Sarai Dolce come non lo sai | ma poi | quando prendi e te ne vai | L'amore | che ti guarda ride | di noi Sempre in lotta come mai | perché il nostro mondo | non è qui | Quel fiore nato in mezzo | al mare | Siamo io e te io e te.”

Gianna Nannini (1954) cantautrice e musicista italiana

da Io e te
Io e te

“Se vedi il mondo diglielo che siamo qui per un motivo, noi.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Miss Mondo '99, n. 13
Miss Mondo

“Sono umane situazioni | quei momenti fra di noi | i distacchi e i ritorni | da capirci niente poi | già…come vedi | sto pensando a te…”

Eros Ramazzotti (1963) cantautore italiano

da Cose della vita
Tutte storie

“Il mondo non ha bisogno di te, non aspetta te. Il mondo fa a meno di chiunque.”

Raul Montanari (1959) scrittore italiano

dall'introduzione
L'esistenza di dio

“Il mondo lotta per il benessere, la Chiesa lotta per la salvezza, anche se tutti e due lavorano insieme per il superamento della miseria.”

Hans Urs Von Balthasar (1905–1988) presbitero e teologo svizzero

La verità è sinfonica

“Mondo bello, mondo colorato | Io vivo in te come in uno scrigno nero. | Mondo bello, mondo colorato, | Io giaccio morto in te… così solo!”

Hans Fallada (1893–1947) scrittore tedesco

Origine: Senza amore, p. 28

“Io mi espongo a te e tu mi vedi tutto intero", dice. "Tu mi ami lungo tutto il giro dell'equatore e non solo per qualche storia che scrivo. Quando la tua porta si chiude e il mondo resta fuori, noi siamo occhi negli occhi.”

Stephen King La storia di Lisey

La storia di Lisey

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se avessi un mondo tutto mio, tutto sarebbe senza senso. Niente sarebbe quello che è, perché tutto sarebbe ciò che non è. E al contrario, ciò che è, non lo sarebbe. E quello che non sarebbe, lo sarebbe. Vedi?”

Lewis Carroll (1832–1898) scrittore, matematico e fotografo britannico