“Ma, facendo uscire sempre più spesso da me Hyde, la sua natura si rafforzava. Capii che se avessi continuato sarei divenuto lui in maniera permanente, e che si trattava di scegliere in termini definitivi.”

“[…] dopotutto non erano tanto nobili, ma trattavano il ladro nella stessa maniera in cui il ladro li trattava.”

Henry David Thoreau libro Disobbedienza civile

Civil Disobedience

“I libri sono per loro natura strumenti democratici e critici: sono molti, spesso si contraddicono, consentono di scegliere e di ragionare. Anche per questo sono sempre stati avversati dal pensiero teocratico, censurati, proibiti, non di rado bruciati sul rogo insieme ai loro autori.”

Corrado Augias (1935) giornalista italiano

Origine: Leggere, p. 45

“Non scegliere l'alcol per uscire dai tuoi guai. Fai, piuttosto, mente locale sui tuoi errori e correggili.”

Giuseppe Tobia

“Era sorprendente che la natura avesse continuato tranquillamente il suo lavoro dorato in mezzo a tanto disastro.”

Stephen Crane libro Il segno rosso del coraggio

Il segno rosso del coraggio

“Capii che la mia paura era timida, per uscire allo scoperto aveva bisogno di stare da sola. Lì invece c'erano gli occhi dei bambini sotto e quelli di lei sopra. La mia paura si vergognava di uscire. Si sarebbe vendicata dopo, la sera al buoi nel letto, col fruscio dei fantasmi nel vuoto.”

Erri De Luca (1950) scrittore, traduttore e poeta italiano

Origine: Il giorno prima della felicità, p. 2

“Generalizzando, il comportamento è sempre il risultato dell'interazione tra genetica e ambiente. In definitiva, è sempre, per usare un termine proprio della biologia, fenotipo, anche se l'apporto dell'informazione genetica può essere assai variabile sia qualitativamente sia quantitativamente.”

Danilo Mainardi (1933–2017) etologo italiano

L'animale irrazionale

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Essere sconfitti è spesso una condizione temporanea. Rinunciare è ciò che lo rende permanente.”

Marilyn vos Savant (1946) scrittrice e drammaturga statunitense

“Il principio del dominio dell'uomo sulla natura è divenuto l'idolo al quale si sacrifica tutto.”

Max Horkheimer (1895–1973) filosofo tedesco

Eclisse della ragione

“La semplicità è la forma della vera grandezza, di una grandezza inconscia e divenuta natura.”

Francesco de Sanctis libro Storia della letteratura italiana

cap. XIX
Storia della letteratura italiana

“La natura attende gemendo che la sua bellezza sia salvata dall'uomo divenuto santo.”

Pavel Nikolaevič Evdokimov (1901–1970) filosofo e teologo russo

Teologia della bellezza