“La verità | sta | nelle sfumature.”

— Charles Bukowski

Origine: La citazione potrebbe non appartenere a Bukowski, in quanto è presente nella forma «La verità sta sovente nelle sfumature» in opere antecedenti alla sua nascita.
Origine: Da La canzone dei folli, traduzione di Enrico Franceschini, Feltrinelli, Milano.

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 01 Settembre 2021. Storia

Argomenti

verità , canzone , sfumatura , traduzione

Charles Bukowski 355

poeta e scrittore statunitense 1920–1994

Citazioni simili

“Perché vogliamo la sfumatura ancora, | non Colore, ma solo la sfumatura! | Oh! la sfumatura solo accoppia | il sogno al sogno e il flauto al corno!”

Paul Verlaine libro Jadis et naguère

Jadis et Naguère, Arte poétique, p. 253
Car nous voulons la Nuance encor, | Pas la Couleur, rien que la nuance! | Oh ! la nuance seule fiance | Le rêve au rêve et la flûte au cor!
Poesie

“I fatti, signore, non sono niente senza le loro sfumature.”

Norman Mailer (1923–2007) scrittore statunitense

da testimone al Chicago Conspiracy Trial, 1970
Origine: Citato in Charles Shaar Murray, Jimi Hendrix: una chitarra per il secolo (Grosstown Traffic: Jim Hendrix and post-war pop), traduzione di Massimo Cotto, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano, 1992. ISBN 88-07-07025-1