“Non avessimo bisogno delle donne saremmo tutti signori.”

“Rosa di rose e fiore più dei fiori, | donna di donne, signora di signore. || Rosa d'avvenenza e di bellezza, | fiore d'allegria e d'ogni gioia, | donna nell'essere pietosa, | signora nel privare delle pene: | rosa di rose e fiore più dei fiori, donna di donne, signora di signore.”

Alfonso X di Castiglia (1221–1284) sovrano

in Diorama Lusitano, p. 221
Origine: Fror (Fiore), Dona (Donna), Sennor (Signora) nel testo a fronte.

“Noi donne non abbiamo bisogno di libertà, ma daiuto.”

Sof'ja Tolstaja (1844–1919)

18 marzo 1898; p. 220
I diari

“E questo è un po' la missione delle donne: delle mamme, delle donne! Dare testimonianza ai figli, ai nipotini, che Gesù è vivo, è il vivente, è risorto. Mamme e donne, avanti con questa testimonianza! Per Dio conta il cuore, quanto siamo aperti a Lui, se siamo come i bambini che si fidano. Ma questo ci fa riflettere anche su come le donne, nella Chiesa e nel cammino di fede, abbiano avuto e abbiano anche oggi un ruolo particolare nell'aprire le porte al Signore, nel seguirlo e nel comunicare il suo Volto, perché lo sguardo di fede ha sempre bisogno dello sguardo semplice e profondo dell'amore.”

Papa Francesco (1936) 266° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Udienze, Udienza Generale 3 aprile 2013, Piazza San Pietro http://www.vatican.va/holy_father/francesco/audiences/2013/documents/papa-francesco_20130403_udienza-generale_it.html

“Le donne, prima di sposarle, bisogna provarle.”

Benito Mussolini (1883–1945) politico, giornalista e dittatore italiano

“Le donne xe come le vipere, bisogna saverle ciapar.”

Angelo Cecchelin (1894–1964) attore teatrale e comico italiano

Le donne sono come le vipere, bisogna saperle prendere.
Senza fonte

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Con donne così squisite c'è poco bisogno di afrodisiaci….”

Anthony Burgess (1917–1993) scrittore, critico letterario e glottoteta britannico

“Io ho bisogno di sentire "la voce" delle altre donne, forse perché sono nata in un tempo in cui alle donne si chiedeva ancora il silenzio.”

Maria Rosa Cutrufelli (1946) scrittrice e giornalista italiana

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Lavora, signor Burton. Non c'è niente come il lavoro, per uomini e donne. L'unico peccato imperdonabile è l'ozio.”

Agatha Christie (1890–1976) scrittrice britannica

“I motori sono come le donne: bisogna saperli toccare nelle parti più sensibili.”

Enzo Ferrari (1898–1988) imprenditore, pilota

Origine: Citato in Palla lunga e pedalare, p. 53.

“Il bisogno che fa gli uomini cattivi, fa brutte le donne.”

Emilio De Marchi (1851–1901) scrittore italiano

Giacomo l'idealista