“Ma a un androide non gli si può far niente, perché se ne strafregano.”

“Continuando a guidare tirò fuori i fogli spiegazzati e trovò la sua cosiddetta età [riferendosi ad un androide]. Ventotto anni, lesse. A giudicare dalle apparenze, le quali, per gli androidi, erano l'unico criterio di valutazione possibile.”

Philip K. Dick (1928–1982) scrittore di Fantascienza statunitense

1986, p. 92
Ma gli androidi sognano pecore elettriche?

“Non ci si può far niente, le persone che amano si finisce sempre per amarle. È una legge della natura.”

Fabio Volo libro Un posto nel mondo

Un posto nel mondo

“Un conto è non far niente. Un conto è non poter far niente”

Alessandro Baricco libro Oceano mare

Ocean Sea

“L'uomo può far tutto per la sua anima, ma non può fare quasi niente per il suo corpo. Si può salvare da tutto, anche dall'inferno, ma non si può salvare dall'essere un misero, misero animale.”

Vittorio Giovanni Rossi (1898–1978) giornalista e scrittore italiano

Origine: Sabbia, p. 84

“Un giudizio, disse Nicky, è un grido di impotenza. Quando non si può far niente per cambiare una situazione, cosa resta se non giudicarla?”

Susan Sontag (1933–2004) scrittrice statunitense

Origine: Dal racconto Vecchie lagnanze rivisitate, in Io, eccetera, traduzione di Stefania Bertola, 1963.

“Dolce far niente.”

Gaio Plinio Cecilio Secondo (61–113) scrittore e senatore romano

Lettere (Epistolae)

“Non mi si può chiedere di fare il lavoro sporco e poi far finta di niente. Non sento le voci della maggioranza dire: ma Mastella che c'entra? Perché ce l'avete con lui?”

Clemente Mastella (1947) politico italiano

da la Repubblica, 20 ottobre 2007; citato in Marco Travaglio, Così parlò Mastella http://espresso.repubblica.it/dettaglio//1939831, L'espresso, 8 gennaio 2008

“In amore, un niente basta a illuderci. E un niente a far svanire l'illusione.”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

La volpe e l'uva

“L'insopportabile fatica di non far niente.”

Richard Steele (1672–1729) scrittore, saggista e politico britannico

da The Tatler

“Dal niente non può nascere niente e niente può finire in niente.”

Aulo Persio Flacco (34–62) poeta satirico romano

III, 83-84