“[Riferita alla proposta di impedire alle giocatrici di urlare durante gli scambi] Sarebbe come imporre a un giocatore di cambiare la presa del dritto nel bel mezzo della sua carriera. Io lo faccio da sempre, è naturale, è un'abitudine: nessuno mi ha mai detto o suggerito di farlo, né in Russia né in Florida.”

“[Riferita alle urla durante gli scambi] Mi piacerebbe vedere una tennista prendere la palla e dire "fermate questo disturbo, non riesco a sentire la palla". Sarebbe affascinante vedere che succederebbe. Stiamo ancora aspettando di vedere la prima giocatrice di questa generazione fare un tentativo serio di zittire le urlatrici.”

Pam Shriver (1962) tennista statunitense

“Per me il tennis era più un'arte che uno sport. Ero una giocatrice naturale. Facevo tutto impulsivamente o per un'intuizione. Non avrei potuto mai essere programmata come la maggior arte dei giocatori di oggi”

Maria Bueno (1939–2018) tennista brasiliana

Origine: .Citata in Piero Pardini, Citazioni a bordo campo http://www.ubitennis.com/2008/09/26/121263-citazioni_bordo_campo_settembre.shtml, Ubitennis.com, settembre 2008

“[Riferita a Martina Navrátilová] È la più grande giocatrice di singolo, doppio e doppio misto che sia mai vissuta.”

Billie Jean King (1943) tennista statunitense

“[Riferito allo scambio tra loro due] Con Antonio abbiamo un bel rapporto dai tempi della Sampdoria. Quando ho letto di questa trattativa sulla prima pagina di un quotidiano l'ho chiamato e gli ho detto con una battuta: "Vedi, ormai hai bisogno di me per andare in prima pagina…"”

Giampaolo Pazzini (1984) calciatore italiano

Origine: Citato in Pazzini: "Il Milan è il top, l'Inter mi ha fatto fuori" http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Milan/24-08-2012/pazzini-il-milan-top-inter-mi-ha-fatto-fuori-912365637470.shtml, Gazzetta.it, 24 agosto 2012.

“[Riferito a Martina Navrátilová] Probabilmente è la più grande giocatrice di tutti i tempi.”

Bud Collins (1929–2016) giornalista e conduttore televisivo statunitense

“Ché qualunche nel mondo è più orgoglioso, | È da Amor vinto, al tutto subiugato; | Né forte braccio, né ardire animoso, | Né scudo o maglia, né brando affilato, | Né altra possanza può mai far diffesa, | Che al fin non sia da Amor battuta e presa.”

Matteo Maria Boiardo libro Orlando innamorato

1, 1
Orlando innamorato

“L'abitudine è un abito che, indossato da giovani, ci rifiutiamo di togliere vita natural durante.”

Alessandro Morandotti (1909–1979) antiquario italiano

“[Sulla loro rivalità] La gente dice che è stata la più grande rivalità che abbiano mai visto. Sono d'accordo con loro. Vi assicuro che se l'allenatore di Wilt o quello di Russ avesse detto ad uno dei due che non avrebbe potuto tenere a bada l'altro, avrebbe perso quel giocatore per sempre.”

Bill Russell (1934) cestista e allenatore di pallacanestro statunitense

“Non mi dolevano né i denti né l'anima. Problemi, quelli di tutti i giorni, e a questi ci ho fatto l'abitudine.”

José Saramago (1922–2010) scrittore, critico letterario e poeta portoghese

Di questo mondo e degli altri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Per me, e l'ho sempre detto, sarà considerato uno dei più grandi centrocampisti di sempre quando finirà la sua carriera. Nessun dubbio.”

Steven Gerrard (1980) calciatore britannico