“Sono elementare con delle belle contorsioni. Conosce quel detto? Tutto tutto e niente niente.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Una volta le ho detto che non ero brava in niente. Lei mi ha detto che la sopravvivenza è un talento.”

Susanna Kaysen (1948) scrittrice statunitense

“Niente paura ci pensa la vita, mi han detto così. Niente paura si vede la luna persino da qui.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Niente Paura, n. 1
Primo Tempo

“Che non si dica che non ho detto niente di nuovo: la disposizione delle materie è nuova.”

Blaise Pascal (1623–1662) matematico, fisico, filosofo e teologo francese

“Mia madre mi ha sempre detto che se non si può dire nulla di buono su qualcuno, non dire niente.”

Mike Tyson (1966) pugile statunitense

“Wendy, tesoro, luce della mia vita! Non ti farò niente. Solo che devi lasciarmi finire la frase. Ho detto che non ti farò niente. Soltanto, quella testa te la spacco in due, quella tua testolina te la faccio a pezzi!”

Jack Nicholson (1937) attore statunitense

Film Shining

“No, nient’affatto, forse chi l’ascolta si è abituato a sentire testi meno elementari rispetto a 20, 30 anni fa. La scrittura delle canzoni si è evoluta nel tempo. Quando feci uscire un paio di dischi negli anni Settanta ci fu una levata di scudi: per molti scrivevo cose incomprensibili. Se fossero uscite oggi nessuno avrebbe detto niente.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

Citazioni tratte da interviste

“Siamo una generazione indifferente e rassegnata. Abbiamo avuto tutto e non abbiamo più niente. Siamo connessi on-line, questo ci basta a credere di esistere. Discutiamo, perché ci hanno detto fin dall'asilo che dovevamo esprimerci, ma siamo cresciuti a pragmatismo. Si fa quel che è utile. Le nostre passioni sono fredde, e deboli.”

Meredith Haaf (1983) scrittrice e giornalista tedesca

Origine: Citato in Concita De Gregorio, Io vi maledico, Einaudi, Torino, 2013, p. 4. ISBN 978-88-6621-353-6

“Detto leggi anche al vento, affinché cambi direzione, ma niente, lui è un ribelle senza eguali ed io testardo che continuo a provarci.”

Cesare Puccio

“Calvin: Chissà perché la gente non è mai contenta di quello che ha.
Hobbes: Stai scherzando? Niente unghie retrattili, niente zanne, al buio non ci vedete, avete una ridicola pelle rosa, riflessi nulli e niente coda! Lo credo bene che la gente non è contenta!
Calvin: Dimentica ciò che ho detto.
Hobbes: Se le tigri non fossero contente, allora sì che ci sarebbe da meravigliarsi.”

Bill Watterson (1958) fumettista statunitense

C'è un tesoro in ogni dove

“L'italica dignità splendeva in ogni suo atto e l'amore che portava a questa sventuratissima Italia alimentava il suo spirito. E ben di lei si poteva dire che viveva nella patria, niente altro sperando ogni suo detto, niente altro non esprimendo le gentilissime sue rime.”

Maria Giuseppa Guacci (1807–1848) poetessa italiana

da elogio funebre di Maria Giuseppe Guacci composto da Bruto Fabbricatore