Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Il primo momento in cui lo vidi, il mio cuore era irrimediabilmente andato.”

—  Jane Austen

Originale

The Very first moment I beheld him, my heart was irrevocably gone.

Origine: Love and Friendship

Ultimo aggiornamento 29 Gennaio 2021. Storia
Argomenti
momento , primo , andata , cuore
Jane Austen photo
Jane Austen 141
scrittrice britannica 1775–1817

Citazioni simili

Morgan photo
Luciano De Crescenzo photo
Licia Troisi photo
Richard Adams photo

“Il mio cuore è andato a unirsi ai Mille, perché il mio amico oggi ha smesso per sempre di correre».”

Richard Adams (1920–2016) scrittore e glottoteta britannico

cap. 17, Il laccio

Luciano De Crescenzo photo
Takuboku Ishikawa photo

“Filo spezzato del cervo volante: | così lievemente, | mio giovane cuore, | te ne sei andato.”

Takuboku Ishikawa (1886–1912) poeta giapponese

Distacco
Origine: Citato in Leo Magnino, Storia della letteratura giapponese, Nuova Accademia Editrice, Milano, 1957<sup>3</sup>, p. 271.

“La musica è l'arte gentile, la primigenia figlia del cuore umano, nata col primo amore, col primo dolore.”

Ambrogio Bazzero (1851–1882) scrittore e poeta italiano

Storia di un'anima, Lagrime e sorrisi

Argomenti correlati