Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Se tu fossi musica, ti ascolterei incessantemente, e il mio umore basso si illuminerebbe.”

Originale

If you were music, I would listen to you ceaselessly, and my low spirits would brighten up.

Origine: The Complete Poems of Anna Akhmatova

Ultimo aggiornamento 21 Marzo 2021. Storia
Argomenti
musico , umore , basso , musica
Anna Andreevna Achmatova photo
Anna Andreevna Achmatova 7
poetessa russa 1889–1966

Citazioni simili

Nick Mason photo

“La musica dei Pink Floyd è più che una chitarra, un basso, una batteria. Rick era quel suono che tesseva tutto quanto assieme.”

Nick Mason (1944) batterista inglese

citato in Entertainment Weekly, settembre 2008

Ivano Fossati photo
Fiorella Mannoia photo
Malcolm Muggeridge photo

“Il cattivo umore è l'evadere dalla realtà; il buon umore è l'accettarla.”

Malcolm Muggeridge (1903–1990) giornalista e scrittore britannico

Origine: Da Muggeridge al microfono, BBC, 1970.

Jim Morrison photo

“Non mi sveglierò mai più di buon umore.”

Jim Morrison (1943–1971) cantautore e poeta statunitense

Tempesta Elettrica

Neville Chamberlain photo
Bob Dylan photo

“So che ci sono delle band in vetta alle classifiche che sono acclamate come i salvatori del rock'n'roll o cose di questo tipo, ma sono soltanto dei dilettanti. Non sono consapevoli esattamente dell'origine di quella musica… Io sono stato fortunato. Sono cresciuto in un'altra epoca. Un'epoca in cui c'erano dei grandi artisti blues, country e folk e la spinta a fare quel tipo di musica mi venne quando ero giovanissimo. Non mi sarebbe mai passato per la mente di fare musica se fossi nato al giorno d'oggi. Non ascolterei nemmeno la radio. Sono una persona severa. Non sono un "ragazzo della festa". Non mi interessano i balli rave e tutto il mucchio di altra roba simile che si vede in giro. Probabilmente oggi mi interesserebbe la matematica. Ecco cosa mi interesserebbe. O forse l'architettura. O qualcosa di questo tipo.”

Bob Dylan (1941) cantautore e compositore statunitense

2001)
Variante: "So che ci sono delle band in vetta alle classifiche che sono acclamate come i salvatori del rock'n'roll o cose di questo tipo, ma sono soltanto dei dilettanti. Non sono consapevoli esattamente dell'origine di quella musica... Io sono stato fortunato. Sono cresciuto in un'altra epoca. Un'epoca in cui c'erano dei grandi artisti blues, country e folk e la spinta a fare quel tipo di musica mi venne quando ero giovanissimo. Non mi sarebbe mai passato per la mente di fare musica se fossi nato al giorno d'oggi. Non ascolterei nemmeno la radio. Sono una persona severa. Non sono un "ragazzo della festa". Non mi interessano i balli rave e tutto il mucchio di altra roba simile che si vede in giro. Probabilmente oggi mi interesserebbe la matematica. Ecco cosa mi interesserebbe. O forse l'architettura. O qualcosa di questo tipo."

François de La  Rochefoucauld photo

“Il capriccio del nostro umore è ancor più bizzarro di quello della fortuna.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) scrittore, filosofo e aforista francese

45
Massime, Riflessioni morali

Thalía photo

“[Sulla sua voce] Ciò che la gente non sa è che la mia voce nella musica pop è da soprano. Ho tre ottave, comincio molto basso, perché la mia voce, a volte, è molto grave. Allora ci sono tre ottave da molto basso, però quando canto, con il mio maestro di canto, ci esercitiamo con canzoni operistiche, come arie di Carmen o Caro Mio Ben, e canzoni italiane molto antiche, nella quali sono mezzosoprano.”

Thalía (1971) cantante, compositrice e attrice messicana

dall' intervista http://mdcthalia.com/data/wikipedia/rango_vocal.mpg del 28 febbraio 2006
Lo que la gente no sabe es que mi voz en sí en la música pop es soprano. Tengo tres octavas, empiezo muy bajo, porque mi voz es muy grave a veces. Entonces son tres octavas desde muy abajo, pero cuando canto, con mi maestro de canto, ejercitamos con canciones operísticas, como arias de Carmen o Caro Mio Ben, y canciones italianas muy antiguas, y ahí soy mezzosoprano.

Pietro Metastasio photo

“L'ape e la serpe spesso
Suggon l'istesso umore;”

Pietro Metastasio (1698–1782) poeta italiano

Morte d' Abele (1732)

Argomenti correlati