Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Conoscendo le cose che esistono, puoi sapere quelle che non esistono. Questo è il vuoto.”
Originale
By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.
Go Rin No Sho (1645), The Book No-Thing-ness
Contesto: What is called the spirit of the void is where there is nothing. It is not included in man's knowledge. Of course the void is nothingness. By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.
Miyamoto Musashi 22
militare e scrittore giapponese 1584–1645Citazioni simili

Lettera a P. Licinio Sura sui fantasmi, lib. VII, XXVII
Lettere (Epistolae)
Origine: Citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993.