“La decadenza del decadente è una frana.”

“Decadente Hardekopf lo fu di sicuro, ma anche di lui si può dire a ragione che Adorno ha scritto di Proust, che cioè egli incarna la decadenza e al tempo stesso se la lascia alle spalle perché la sua opera la chiama storicamente per nome. Fu indubbiamente espressionista, e fra i primi…”

Franco Buono scrittore, saggista e docente universitario italiano

da Ferdinand Hardekopf: il fantasma dell'avanguardia, p. 23, Edizioni Dedalo, Bari 1996

“Una casa frana sempre e solo dall'interno.”

Charles Péguy (1873–1914) scrittore, poeta e saggista francese

Lui è qui

“Una famiglia che si sgretola è come una frana che si porta con sè l'intera montagna.”

Giuseppe Tobia

“Sembra che i decadenti cerchino la sregolatezza di tutti i sensi.”

Amélie Nothomb (1967) scrittrice belga

Origine: Diario di Rondine, p. 11

“La pazzia è come le termiti che si sono impadronite di un trave. Questo appare intero. Vi si poggia il piede, e tutto fria e frana. Follia maledetta, misteriosa natura.”

Mario Tobino libro Per le antiche scale

Per le antiche scale

“Ho cominciato fin troppo presto a fare certe cose: era tutto un po' decadente e dissoluto.”

Anthony Kiedis (1962) cantante statunitense

dall'intervista a Spin, dicembre 1991
Red Hot Chili Peppers Live

“Certo, che sono di origine borghese. Però, siccome non sono un borghese decadente, ed ho il senso delle mie responsabilità, proprio per questo milito in un partito di sinistra.”

Giorgio Bassani (1916–2000) scrittore e poeta italiano

In difesa di Ferrara, 1962

“Rispetto a quello che stava succedendo nel mondo reale, la decadenza sembrava un vezzo. Quindi il punk andava oltre la decadenza: il punk era l'apocalisse. Era l'annientamento. Non funzionava più niente, e allora tanto valeva passare direttamente all'Apocalisse.”

Legs McNeil libro Please Kill Me

Please Kill Me

“Avremo bisogno di conservare per più tempo possibile la traccia, l'identità congelata della nostra decadenza.”

Giorgio Falco (1967) scrittore italiano

La gemella H

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“[Il fascismo] fu un'esplosione contro condizioni intollerabili, contro torti riparabili che il vecchio mondo non riuscì a porre rimedio. Fu un movimento per assicurare il rinascimento nazionale da parte di persone che si sentivano minacciate di decadenza e decadenza e decise di vivere e vivere molto.”

Oswald Mosley (1896–1980) politico britannico